Compare Translations for Psalms 105:42

Share

PREVIOUS Psalms 105:41 NEXT Psalms 105:43
Holman Christian Standard Bible
42 For He remembered His holy promise to Abraham His servant.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
42 For he remembered his holy promise, and Abraham, his servant.
Read Psalms (ESV)
King James Version
42 For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
42 All because he remembered his Covenant, his promise to Abraham, his servant.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
42 For He remembered His holy word With Abraham His servant;
Read Psalms (NAS)
New International Version
42 For he remembered his holy promise given to his servant Abraham.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
42 For He remembered His holy promise, And Abraham His servant.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
42 For he remembered his sacred promise to his servant Abraham.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
42 For he remembered his holy promise, and Abraham, his servant.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
42 For he remembered his holy word, [And] Abraham his servant.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
42 For he kept in mind his holy word, and Abraham, his servant.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
42 Because God remembered his holy promise to Abraham his servant,
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
42 Because God remembered his holy promise to Abraham his servant,
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
42 for he remembered his holy promise to his servant Avraham.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
42 For he remembered his holy word, [and] Abraham his servant;
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
42 He remembered his sacred promise to Abraham his servant.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
42 He remembered his sacred promise to Abraham his servant.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
42 He remembered his holy promise to his servant Abraham.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
42 For he remembered his holy word, And Avraham, his servant.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
42 For he remembered his holy word with Abraham his slave.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
42 For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
42 For he remembered his holy {promise}; [he remembered] Abraham his servant.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
42 He remembered his holy promise to his servant Abraham.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
42 He remembered the holy promise he had made to his servant Abraham.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
42 For he remembered his holy promise, and Abraham, his servant.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
42 (104-42) Because he remembered his holy word, which he had spoken to his servant Abraham.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
42 For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
42 For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
42 For He remembered His holy promise and Abraham His servant.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
42 For He remembered His holy promise and Abraham His servant.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
42 et tribulaverunt eos inimici eorum et humiliati sunt sub manibus eorum
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
42 et tribulaverunt eos inimici eorum et humiliati sunt sub manibus eorum
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
42 For he remembered his holy promise, [and] Abraham his servant.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
42 For he remembered his holy word, And Abraham, his servant.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
42 For he was mindful of his holy word; which he had (said) to Abraham, his servant. (For he remembered his solemn promise; which he had made to his servant Abraham.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
42 For He hath remembered His holy word, With Abraham His servant,
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 105:41 NEXT Psalms 105:43

Psalms 105:42 Commentaries