Compare Translations for Psalms 106:4

4 Remember me, Lord, when You show favor to Your people. Come to me with Your salvation
4 Remember me, O LORD, when you show favor to your people; help me when you save them,
4 Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
4 Remember me, God, when you enjoy your people; include me when you save them;
4 Remember me, O LORD , in Your favor toward Your people; Visit me with Your salvation,
4 Remember me, LORD, when you show favor to your people, come to my aid when you save them,
4 Remember me, O Lord, with the favor You have toward Your people; Oh, visit me with Your salvation,
4 Remember me, LORD, when you show favor to your people; come near and rescue me.
4 Remember me, O Lord, when you show favor to your people; help me when you deliver them;
4 Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation,
4 Keep me in mind, O Lord, when you are good to your people; O let your salvation come to me;
4 Remember me, LORD, with the favor you show your people. Visit me with your saving help
4 Remember me, LORD, with the favor you show your people. Visit me with your saving help
4 Remember me, ADONAI, when you show favor to your people, keep me in mind when you save them;
4 Remember me, O Jehovah, with [thy] favour toward thy people; visit me with thy salvation:
4 Remember me, Lord, when you help your people; include me when you save them.
4 Remember me, Lord, when you help your people; include me when you save them.
4 Remember me, O LORD, when you show favor to your people. Come to help me with your salvation
4 Remember me, LORD, with the favor that you show to your people. Visit me with your yeshu`ah,
4 Remember me, O LORD, with the favour that thou dost bear unto thy people; O visit me with thy saving health,
4 Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
4 Remember me, O Yahweh, when [you show] favor to your people. Look after me when you deliver,
4 Lord, remember me when you are kind to your people; help me when you save them.
4 Lord, remember me when you show favor to your people. Help me when you save them.
4 Remember me, O Lord, when you show favor to your people; help me when you deliver them;
4 (105-4) Remember us, O Lord, in the favour of thy people: visit us with thy salvation.
4 Remember me, O LORD, when thou showest favor to thy people; help me when thou deliverest them;
4 Remember me, O LORD, when thou showest favor to thy people; help me when thou deliverest them;
4 Remember me, O LORD, with the favor which Thou bearest unto Thy people; O visit me with Thy salvation,
4 Remember me, O LORD, with the favor which Thou bearest unto Thy people; O visit me with Thy salvation,
4 erraverunt in solitudine in inaquoso viam civitatis habitaculi non invenerunt
4 erraverunt in solitudine in inaquoso viam civitatis habitaculi non invenerunt
4 Remember me, O LORD, with the favor [that thou bearest to] thy people: O visit me with thy salvation;
4 Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,
4 Lord, have thou mind on us, in the good pleasance of thy people; visit thou us in thine health. (Lord, remember me when thou helpest thy people; include me in their salvation, or in their deliverance.)
4 Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation.

Psalms 106:4 Commentaries