Compare Translations for Psalms 106:44

Share

PREVIOUS Psalms 106:43 NEXT Psalms 106:45
Holman Christian Standard Bible
44 When He heard their cry, He took note of their distress,
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
44 Nevertheless, he looked upon their distress, when he heard their cry.
Read Psalms (ESV)
King James Version
44 Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
44 Still, when God saw the trouble they were in and heard their cries for help,
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
44 Nevertheless He looked upon their distress When He heard their cry;
Read Psalms (NAS)
New International Version
44 Yet he took note of their distress when he heard their cry;
Read Psalms (NIV)
New King James Version
44 Nevertheless He regarded their affliction, When He heard their cry;
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
44 Even so, he pitied them in their distress and listened to their cries.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
44 Nevertheless he regarded their distress when he heard their cry.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
44 Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry:
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
44 But when their cry came to his ears, he had pity on their trouble:
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
44 But God saw their distress when he heard their loud cries.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
44 But God saw their distress when he heard their loud cries.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
44 Still he took pity on their distress whenever he heard their cry.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
44 But he regarded their distress, when he heard their cry;
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
44 Yet the Lord heard them when they cried out, and he took notice of their distress.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
44 Yet the Lord heard them when they cried out, and he took notice of their distress.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
44 He saw that they were suffering when he heard their cry for help.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
44 Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
44 Nevertheless he would look upon their affliction and hear their cry
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
44 Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
44 Yet he looked upon their distress when he heard their cry.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
44 But God saw their misery when he heard their cry.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
44 But he heard them when they cried out. He paid special attention to their suffering.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
44 Nevertheless he regarded their distress when he heard their cry.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
44 (105-44) And he saw when they were in tribulation: and he heard their prayer.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
44 Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
44 Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
44 Nevertheless He regarded their affliction when He heard their cry,
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
44 Nevertheless He regarded their affliction when He heard their cry,
Read Psalms (TMBA)
The Webster Bible
44 Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Read Psalms (WBT)
World English Bible
44 Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
44 And he saw, when they were set in tribulation; and he heard the prayer of them (and he heard their prayers).
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
44 And He looketh on their distress When He heareth their cry,
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 106:43 NEXT Psalms 106:45

Psalms 106:44 Commentaries