Compare Translations for Psalms 106:46

46 He caused them to be pitied before all their captors.

46 He caused them to be pitied by all those who held them captive.

46 He made them also to be pitied of all those that carried them captives.

46 He poured out his mercy on them while their captors looked on, amazed.

46 He also made them objects of compassion In the presence of all their captors.

46 He caused all who held them captive to show them mercy.

46 He also made them to be pitied By all those who carried them away captive.

46 He even caused their captors to treat them with kindness.

46 He caused them to be pitied by all who held them captive.

46 He made them also to be pitied Of all those that carried them captive.

46 He put pity into the hearts of those who made them prisoners.

46 God allowed them to receive compassion from all their captors.

46 God allowed them to receive compassion from all their captors.

46 causing them to be treated with compassion by all who had taken them captive.

46 And he caused them to find compassion of all those that had carried them captives.

46 He made all their oppressors feel sorry for them.

46 He made all their oppressors feel sorry for them.

46 He let them find compassion from all those who held them captive.

46 He made them also to be pitied By all those who carried them captive.

46 He also caused those that carried them captives to have mercy upon them.

46 He made them also to be pitied of all those that carried them captives .

46 And he {let them find compassion} before all their captors.

46 He caused them to be pitied by those who held them captive.

46 He made all those who held them as prisoners show concern for them.

46 He caused them to be pitied by all who held them captive.

46 (105-46) And he gave them unto mercies, in the sight of all those that had made them captives.

46 He caused them to be pitied by all those who held them captive.

46 He caused them to be pitied by all those who held them captive.

46 He made them also to be pitied by all those that carried them captive.

46 He made them also to be pitied by all those that carried them captive.

46 He made them also to be pitied by all those that carried them captives.

46 He made them also to be pitied By all those who carried them captive.

46 And he gave them into mercies; in the sight of all men, that had taken them. (And he made the people, who had taken them captive, to have compassion for them.)

46 And He appointeth them for mercies Before all their captors.