Compare Translations for Psalms 119:115

115 Depart from me, you evil ones, so that I may obey my God's commands.
115 Depart from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
115 Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.
115 Get out of my life, evildoers, so I can keep my God's commands.
115 Depart from me, evildoers, That I may observe the commandments of my God.
115 Away from me, you evildoers, that I may keep the commands of my God!
115 Depart from me, you evildoers, For I will keep the commandments of my God!
115 Get out of my life, you evil-minded people, for I intend to obey the commands of my God.
115 Go away from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
115 Depart from me, ye evil-doers, That I may keep the commandments of my God.
115 Go far from me, you evil-doers; so that I may keep the teachings of my God.
115 Get away from me, you evildoers; I want to guard my God's commandments!
115 Get away from me, you evildoers; I want to guard my God's commandments!
115 Leave me alone, you evildoers, so that I can keep my God's mitzvot.
115 Depart from me, ye evil-doers; and I will observe the commandments of my God.
115 Go away from me, you sinful people. I will obey the commands of my God.
115 Go away from me, you sinful people. I will obey the commands of my God.
115 Get away from me, you evildoers, so that I can obey the commandments of my God.
115 Depart from me, you evildoers, That I may keep the mitzvot of my God.
115 Depart from me, ye evildoers; for I will keep the commandments of my God.
115 Depart from me, ye evildoers : for I will keep the commandments of my God.
115 Turn aside from me, [you] evildoers, for I will keep the commands of my God.
115 Get away from me, you who do evil, so I can keep my God's commands.
115 Get away from me, you who do evil! Then I can do what my God commands me to do.
115 Go away from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
115 (118-115) Depart from me, ye malignant: and I will search the commandments of my God.
115 Depart from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
115 Depart from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
115 Depart from me, ye evildoers, for I will keep the commandments of my God.
115 Depart from me, ye evildoers, for I will keep the commandments of my God.
115 Depart from me, ye evil-doers: for I will keep the commandments of my God.
115 Depart from me, you evildoers, That I may keep the commandments of my God.
115 Ye wicked men, bow away from me; and I shall seek the commandments of my God. (All ye wicked people, go away from me; so that I can obey my God's commandments.)
115 Turn aside from me, ye evil-doers, And I keep the commands of my God.

Psalms 119:115 Commentaries