Compare Translations for Psalms 119:161

161 Princes have persecuted me without cause, but my heart fears [only] Your word.

161 Princes persecute me without cause, but my heart stands in awe of your words.

161 SCHIN. Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.

161 I've been slandered unmercifully by the politicians, but my awe at your words keeps me stable.

161 Princes persecute me without cause, But my heart stands in awe of Your words.

161 Rulers persecute me without cause, but my heart trembles at your word.

161 Princes persecute me without a cause, But my heart stands in awe of Your word.

161 Powerful people harass me without cause, but my heart trembles only at your word.

161 Princes persecute me without cause, but my heart stands in awe of your words.

161 Princes have persecuted me without a cause; But my heart standeth in awe of thy words.

161 Rulers have been cruel to me without cause; but I have the fear of your word in my heart.

161 Rulers oppress me without cause, but my heart honors what you've said.

161 Rulers oppress me without cause, but my heart honors what you've said.

161 (Shin) Princes persecute me for no reason, but my heart stands in awe of your words.

161 SHIN. Princes have persecuted me without a cause; but my heart standeth in awe of thy word.

161 Powerful people attack me unjustly, but I respect your law.

161 Powerful people attack me unjustly, but I respect your law.

161 Influential people have persecuted me for no reason, but it is only your words that fill my heart with terror.

161 Princes have persecuted me without a cause, But my heart stands in awe of your words.

161 SCHIN. Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of thy words.

161 SCHIN. Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.

161 Princes persecute me without cause, but my heart trembles because of your word.

161 Leaders attack me for no reason, but I fear your law in my heart.

161 Rulers attack me without any reason. But my heart trembles because of your word.

161 Princes persecute me without cause, but my heart stands in awe of your words.

161 (118-161) Princes have persecuted me without cause: and my heart hath been in awe of thy words.

161 Princes persecute me without cause, but my heart stands in awe of thy words.

161 Princes persecute me without cause, but my heart stands in awe of thy words.

161 <> Princes have persecuted me without cause, but my heart standeth in awe of Thy word.

161 <> Princes have persecuted me without cause, but my heart standeth in awe of Thy word.

161 SCHIN. Princes have persecuted me without a cause; but my heart standeth in awe of thy word.

161 Princes have persecuted me without a cause, But my heart stands in awe of your words.

161 [Schin]. Princes pursued me without cause; and my heart dreaded of thy words. (The rulers persecuted me for no reason; but my heart is in awe of thy words.)

161 [Shin.] Princes have pursued me without cause, And because of Thy words was my heart afraid.