Psalm 119:78

78 May the arrogant be put to shame for wronging me without cause; but I will meditate on your precepts.

Psalm 119:78 in Other Translations

78 Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without a cause: but I will meditate in thy precepts.

78 Let the insolent be put to shame, because they have wronged me with falsehood; as for me, I will meditate on your precepts.

78 Bring disgrace upon the arrogant people who lied about me; meanwhile, I will concentrate on your commandments.

78 Let the fast-talking tricksters be exposed as frauds; they tried to sell me a bill of goods, but I kept my mind fixed on your counsel.

78 Let the proud be put to shame; For they have overthrown me wrongfully: [But] I will meditate on thy precepts.

78 Let arrogant people be put to shame because they lied about me, [yet] I reflect on your guiding principles.

78 Let the arrogant be put to shame for slandering me with lies; I will meditate on Your precepts.

78 Proud people have treated me badly without any reason. May they be put to shame. I will spend time thinking about your rules.

Psalm 119:78 Meaning and Commentary

Psalms 119:78

Let the proud be ashamed
The same persons he before speaks of as accursed, who had him in derision, and forged a lie against him. Here he prays that they might be ashamed of their scoffs and jeers, of their lies and calumnies, the evils and injuries they had done him; that they might be brought to a sense of them, and repentance for them; when they would be ashamed of them in the best manner: or that they might be disappointed of their ends, in what they had done, and so be confounded and ashamed, as men are when they cannot gain their point; or be brought to shame and confusion eternally;

for they dealt perversely with me without a cause;
or, "they perverted me [with] falsehood" ^F23; that is, they endeavoured to pervert him with lies and falsehood, and lead him out of the right way; or they attempted, by their lies and calumnies, to make him out to be a perverse and wicked man, and pronounced and condemned him as such, without any foundation or just cause for it;

[but] I will meditate in thy precepts;
he was determined, in the strength of grace, that those ill usages should not take off his thoughts from religious things, or divert him from his duty to his God: none of these things moved him; he still went on in the ways of God, in his worship and service, as Daniel did, when in like circumstances.

---

FOOTNOTES:

F23 (ynwtwe rqv) "mendacio me opprimere quaerunt", Tigurine version; "mendaciis", Piscator, Cocceius, Michaelis.

Psalm 119:78 In-Context

76 May your unfailing love be my comfort, according to your promise to your servant.

77 Let your compassion come to me that I may live, for your law is my delight.

78 May the arrogant be put to shame for wronging me without cause; but I will meditate on your precepts.

79 May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.

80 May I wholeheartedly follow your decrees, that I may not be put to shame.

Cross References

• 1. ver 51; Jeremiah 50:32
• 2. ver 86,161; Psalms 35:19