Compare Translations for Psalms 119:86

86 All Your commands are true; people persecute me with lies-help me!

86 All your commandments are sure; they persecute me with falsehood; help me!

86 All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.

86 Everything you command is a sure thing, but they harass me with lies. Help!

86 All Your commandments are faithful; They have persecuted me with a lie; help me!

86 All your commands are trustworthy; help me, for I am being persecuted without cause.

86 All Your commandments are faithful; They persecute me wrongfully; Help me!

86 All your commands are trustworthy. Protect me from those who hunt me down without cause.

86 All your commandments are enduring; I am persecuted without cause; help me!

86 All thy commandments are faithful: They persecute me wrongfully; Help thou me.

86 All your teachings are certain; they go after me with evil design; give me your help.

86 All your commandments are true, but people harass me for no reason. Help me!

86 All your commandments are true, but people harass me for no reason. Help me!

86 All your mitzvot [show your] faithfulness; they are hounding me with lies; help me!

86 All thy commandments are faithfulness. They persecute me wrongfully: help thou me.

86 Your commandments are all trustworthy; people persecute me with lies - help me!

86 Your commandments are all trustworthy; people persecute me with lies - help me!

86 (All your commandments are reliable.) Those people persecute me with lies. Help me!

86 All of your mitzvot are faithful. They persecute me wrongfully. Help me!

86 All thy commandments are of the same truth; they persecute me wrongfully; help me.

86 All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.

86 All your commands [are] faithful. They persecute me deceitfully; help me!

86 All of your commands can be trusted. Liars are hurting me. Help me!

86 All of your commands can be trusted. Help me, because people attack me without any reason.

86 All your commandments are enduring; I am persecuted without cause; help me!

86 (118-86) All thy statutes are truth: they have persecuted me unjustly, do thou help me.

86 All thy commandments are sure; they persecute me with falsehood; help me!

86 All thy commandments are sure; they persecute me with falsehood; help me!

86 All Thy commandments are faithful; they persecute me wrongfully; help Thou me!

86 All Thy commandments are faithful; they persecute me wrongfully; help Thou me!

86 All thy commandments [are] faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.

86 All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me!

86 All thy commandments be truth; wicked men have pursued me, help thou me. (All thy commandments be faithful/be trustworthy, and shall stand forever; the wicked persecute me, help thou me!)

86 All Thy commands [are] faithfulness, [With] falsehood they have pursued me, Help Thou me.