Compare Translations for Psalms 128:5

5 May the Lord bless you from Zion, so that you will see the prosperity of Jerusalem all the days of your life,

5 The LORD bless you from Zion! May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life!

5 The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

5 Enjoy the good life in Jerusalem every day of your life.

5 The LORD bless you from Zion, And may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

5 May the LORD bless you from Zion; may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

5 The Lord bless you out of Zion, And may you see the good of Jerusalem All the days of your life.

5 May the LORD continually bless you from Zion. May you see Jerusalem prosper as long as you live.

5 The Lord bless you from Zion. May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

5 Jehovah bless thee out of Zion: And see thou the good of Jerusalem all the days of thy life.

5 May the Lord send you blessing out of Zion: may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

5 May the LORD bless you from Zion. May you experience Jerusalem's goodness your whole life long.

5 May the LORD bless you from Zion. May you experience Jerusalem's goodness your whole life long.

5 May ADONAI bless you from Tziyon! May you see Yerushalayim prosper all the days of your life,

5 Jehovah will bless thee out of Zion; and mayest thou see the good of Jerusalem all the days of thy life,

5 May the Lord bless you from Zion! May you see Jerusalem prosper all the days of your life!

5 May the Lord bless you from Zion! May you see Jerusalem prosper all the days of your life!

5 May the LORD bless you from Zion so that you may see Jerusalem prospering all the days of your life.

5 May the LORD bless you out of Tziyon, And may you see the good of Yerushalayim all the days of your life.

5 The LORD shall bless thee out of Zion, and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

5 The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

5 May Yahweh bless you from Zion, that you may see the good of Jerusalem all the days of your life,

5 May the Lord bless you from Mount Zion; may you enjoy the good things of Jerusalem all your life.

5 May the LORD bless you from Zion. May you enjoy the good things that come to Jerusalem all the days of your life.

5 The Lord bless you from Zion. May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

5 (127-5) May the Lord bless thee out of Sion: and mayst thou see the good things of Jerusalem all the days of thy life.

5 The LORD bless you from Zion! May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life!

5 The LORD bless you from Zion! May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life!

5 The LORD shall bless thee out of Zion, and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

5 The LORD shall bless thee out of Zion, and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

5 confundantur et convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion

5 confundantur et convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion

5 The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

5 May Yahweh bless you out of Zion, And may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

5 The Lord bless thee from Zion; and see thou the goods of Jerusalem in all the days of thy life. (May the Lord bless thee from Zion; and may thou see the prosperity of Jerusalem/and may thou share in the prosperity of Jerusalem, all the days of thy life.)

5 Jehovah doth bless thee out of Zion, Look, then, on the good of Jerusalem, All the days of thy life,