Compare Translations for Psalms 128:6

6 and will see your children's children! Peace be with Israel.
6 May you see your children's children! Peace be upon Israel!
6 Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.
6 And enjoy your grandchildren. Peace to Israel!
6 Indeed, may you see your children's children. Peace be upon Israel!
6 May you live to see your children’s children— peace be on Israel.
6 Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel!
6 May you live to enjoy your grandchildren. May Israel have peace!
6 May you see your children's children. Peace be upon Israel!
6 Yea, see thou thy children's children. Peace be upon Israel.
6 May you see your children's children. Peace be on Israel.
6 And may you see your grandchildren. Peace be on Israel!
6 And may you see your grandchildren. Peace be on Israel!
6 and may you live to see your children's children! Shalom on Isra'el.
6 And see thy children's children. Peace be upon Israel!
6 May you live to see your grandchildren! Peace be with Israel!
6 May you live to see your grandchildren! Peace be with Israel!
6 May you live to see your children's children. Let there be peace in Israel!
6 Yes, may you see your children's children. Shalom be upon Yisra'el.
6 Yea, thou shalt see thy children’s children and peace upon Israel.
6 Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.
6 and that you may see your children's children. [May] peace [be] upon Israel.
6 May you see your grandchildren. Let there be peace in Israel. A song for going up to worship.
6 May you live to see your grandchildren. May Israel enjoy peace.
6 May you see your children's children. Peace be upon Israel!
6 (127-6) And mayst thou see thy children’s children, peace upon Israel.
6 May you see your children's children! Peace be upon Israel!
6 May you see your children's children! Peace be upon Israel!
6 Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.
6 Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.
6 fiant sicut faenum tectorum quod priusquam evellatur exaruit
6 fiant sicut faenum tectorum quod priusquam evellatur exaruit
6 Yes, thou shalt see thy children's children, [and] peace upon Israel.
6 Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel.
6 And see thou the sons of thy sons; see thou peace on Israel. (And may thou see the sons of thy sons/the children of thy children. May peace be upon Israel.)
6 And see the sons of thy sons! Peace on Israel!

Psalms 128:6 Commentaries