Psalms 144:7

7 Reach down your hand from on high; deliver me and rescue me from the mighty waters, from the hands of foreigners

Psalms 144:7 in Other Translations

7 Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
7 Stretch out your hand from on high; rescue me and deliver me from the many waters, from the hand of foreigners,
7 Reach down from heaven and rescue me; rescue me from deep waters, from the power of my enemies.
7 Reach all the way from sky to sea: pull me out of the ocean of hate, out of the grip of those barbarians
7 Reach down from on high; rescue me from deep water, and set me free from the grasp of foreigners

Psalms 144:7 Meaning and Commentary

Psalms 144:7

Send thine hand from above
From the high heavens, as the Targum; that is, exert and display thy power in my deliverance, and in the destruction of my enemies; as follows: rid me, and deliver me out of great waters;
out of great afflictions, which, for quantity and quality, are like many waters, overflowing and overwhelming; see ( Isaiah 43:2 ) ; or out of the hands of enemies, many, mighty, and strong, whom he compares to waters; as Aben Ezra, Kimchi, and Ben Melech observe: and so the Targum,

``deliver me from the multitudes or armies, that are like to many waters;''
see ( Revelation 17:1 Revelation 17:15 ) ( Isaiah 8:7 Isaiah 8:8 ) ( Jeremiah 51:42 ) . It may be applied to the sorrows and sufferings of Christ, the antitype of David, with which he was overwhelmed; to the billows of divine wrath which went over him; to the floods of ungodly men that encompassed him; and to the whole posse of devils, Satan, and his principalities and powers, that attacked him; see ( Psalms 18:4 ) ( Psalms 69:1 Psalms 69:2 ) ; from the hand of strange children;
which explains what is meant by "great waters": wicked men chiefly; either Gentiles, the children of a people of a strange nation, and of a strange language, and of strange sentiments of religion, and that worship a strange god: such as the Edomites, Moabites, Philistines who were aliens from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of promise: or else the Israelites, who were degenerated from their ancestors, such of David's subjects that rebelled against him; so the Ziphims are called strangers that rose up against him, ( Psalms 54:3 ) ; and such were the enemies of Christ, both the Romans, who were Heathens and aliens; and the people of the Jews, his own countrymen, who were a generation of vipers; see ( Acts 4:27 Acts 4:28 ) ( Matthew 23:33 ) ; such as Juvenal calls F12 "filii morum", who inherited the vices of their fathers.

F12 Satyr. 14. v. 52.

Psalms 144:7 In-Context

5 Part your heavens, LORD, and come down; touch the mountains, so that they smoke.
6 Send forth lightning and scatter the enemy; shoot your arrows and rout them.
7 Reach down your hand from on high; deliver me and rescue me from the mighty waters, from the hands of foreigners
8 whose mouths are full of lies, whose right hands are deceitful.
9 I will sing a new song to you, my God; on the ten-stringed lyre I will make music to you,

Cross References 4

  • 1. S 2 Samuel 22:17
  • 2. Psalms 3:7; S Psalms 57:3
  • 3. Psalms 69:2
  • 4. S Psalms 18:44
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.