Compare Translations for Psalms 2:4

4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord ridicules them.
4 He who sits in the heavens laughs; the Lord holds them in derision.
4 He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
4 Heaven-throned God breaks out laughing. At first he's amused at their presumption;
4 He who sits in the heavens laughs, The Lord scoffs at them.
4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them.
4 He who sits in the heavens shall laugh; The Lord shall hold them in derision.
4 But the one who rules in heaven laughs. The Lord scoffs at them.
4 He who sits in the heavens laughs; the Lord has them in derision.
4 He that sitteth in the heavens will laugh: The Lord will have them in derision.
4 Then he whose seat is in the heavens will be laughing: the Lord will make sport of them.
4 The one who rules in heaven laughs; my Lord makes fun of them.
4 The one who rules in heaven laughs; my Lord makes fun of them.
4 He who sits in heaven laughs; Adonai looks at them in derision.
4 He that dwelleth in the heavens shall laugh, the Lord shall have them in derision.
4 From his throne in heaven the Lord laughs and mocks their feeble plans.
4 From his throne in heaven the Lord laughs and mocks their feeble plans.
4 The one enthroned in heaven laughs. The Lord makes fun of them.
4 He who sits in the heavens will laugh. The Lord will have them in derision.
4 He that sits in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
4 He that sitteth in the heavens shall laugh : the Lord shall have them in derision .
4 [He who] sits [enthroned] in the heavens laughs. The Lord derides them.
4 But the one who sits in heaven laughs; the Lord makes fun of them.
4 The One who sits on his throne in heaven laughs. The Lord makes fun of those rulers and their plans.
4 He who sits in the heavens laughs; the Lord has them in derision.
4 He that dwelleth in heaven shall laugh at them: and the Lord shall deride them.
4 He who sits in the heavens laughs; the LORD has them in derision.
4 He who sits in the heavens laughs; the LORD has them in derision.
4 He that sitteth in the heavens shall laugh; the LORD shall hold them in derision.
4 He that sitteth in the heavens shall laugh; the LORD shall hold them in derision.
4 qui habitat in caelis inridebit eos et Dominus subsannabit eos
4 qui habitat in caelis inridebit eos et Dominus subsannabit eos
4 He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
4 He who sits in the heavens will laugh. The Lord will have them in derision.
4 He that dwelleth in heavens shall scorn them; and the Lord shall bemock them. (But he who liveth in heaven shall scorn them; yea, the Lord shall mock them.)
4 He who is sitting in the heavens doth laugh, The Lord doth mock at them.

Psalms 2:4 Commentaries