Compare Translations for Psalms 49:1

1 Hear this, all you peoples; listen, all who inhabit the world,
1 Hear this, all peoples! Give ear, all inhabitants of the world,
1 Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:
1 Listen, everyone, listen - earth-dwellers, don't miss this.
1 Hear this, all peoples; Give ear, all inhabitants of the world,
1 Hear this, all you peoples; listen, all who live in this world,
1 To the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah. Hear this, all peoples; Give ear, all inhabitants of the world,
1 Listen to this, all you people! Pay attention, everyone in the world!
1 Hear this, all you peoples; give ear, all inhabitants of the world,
1 Hear this, all ye peoples; Give ear, all ye inhabitants of the world,
1 Give attention to this, all you peoples; let your ears be open, all you who are living in the world.
1 Listen to this, all you people! Listen closely, all you citizens of the world—
1 Listen to this, all you people! Listen closely, all you citizens of the world—
1 For the leader. A psalm of the descendants of Korach: Hear this, all you peoples! Listen, everyone living on earth,
1 {To the chief Musician. Of the sons of Korah. A Psalm.} Hear this, all ye peoples; give ear, all inhabitants of the world:
1 Hear this, everyone! Listen, all people everywhere,
1 Hear this, everyone! Listen, all people everywhere,
1 Listen to this, all you people. Open your ears, all who live in the world--
1 <> Hear this, all you peoples. Listen, all you inhabitants of the world,
1 Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:
1 Hear this, all ye people; give ear , all ye inhabitants of the world:
1 Hear this, all [you] peoples; give ear, all [you] inhabitants of [the] world,
1 Listen to this, all you nations; listen, all you who live on earth.
1 Hear this, all you nations. Listen, all you who live in this world.
1 Hear this, all you peoples; give ear, all inhabitants of the world,
1 (48-1) <Unto the end, a psalm for the sons of Core.> (48-2) Hear these things, all ye nations: give ear, all ye inhabitants of the world.
1 To the choirmaster. A Psalm of the Sons of Korah. Hear this, all peoples! Give ear, all inhabitants of the world,
1 To the choirmaster. A Psalm of the Sons of Korah. Hear this, all peoples! Give ear, all inhabitants of the world,
1 <> Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world,
1 <> Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world,
1 psalmus Asaph Deus deorum Dominus locutus est et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum
1 psalmus Asaph Deus deorum Dominus locutus est et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum
1 To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. Hear this, all [ye] people; give ear, all [ye] inhabitants of the world:
1 <> Hear this, all you peoples. Listen, all you inhabitants of the world,
1 To victory, a psalm to the sons of Korah. All ye folks, hear these things; all ye that dwell in the world, perceive with ears. (To victory, a song for the sons of Korah. All ye nations, hear these things; all ye who live in the world, listen!)
1 To the Overseer. -- By sons of Korah. A Psalm. Hear this, all ye peoples, Give ear, all ye inhabitants of the world.

Psalms 49:1 Commentaries