Compare Translations for Psalms 52:2

2 Like a sharpened razor, your tongue devises destruction, working treachery.

2 Your tongue plots destruction, like a sharp razor, you worker of deceit.

2 Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

2 You scheme catastrophe; your tongue cuts razor-sharp, artisan in lies.

2 Your tongue devises destruction, Like a sharp razor, O worker of deceit.

2 You who practice deceit, your tongue plots destruction; it is like a sharpened razor.

2 Your tongue devises destruction, Like a sharp razor, working deceitfully.

2 All day long you plot destruction. Your tongue cuts like a sharp razor; you’re an expert at telling lies.

2 you are plotting destruction. Your tongue is like a sharp razor, you worker of treachery.

2 Thy tongue deviseth very wickedness, Like a sharp razor, working deceitfully.

2 Purposing destruction, using deceit; your tongue is like a sharp blade.

2 Your tongue devises destruction: it's like a sharpened razor, causing deception.

2 Your tongue devises destruction: it's like a sharpened razor, causing deception.

2 Your tongue, as sharp as a razor, plots destruction and works deception.

2 Thy tongue deviseth mischievous things, like a sharp razor, practising deceit.

2 You make plans to ruin others; your tongue is like a sharp razor. You are always inventing lies.

2 You make plans to ruin others; your tongue is like a sharp razor. You are always inventing lies.

2 Your tongue makes up threats. It's like a sharp razor, you master of deceit.

2 Your tongue plots destruction, Like a sharp razor, working deceitfully.

2 Thy tongue devises wickedness like a sharp razor, working deceitfully.

2 Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

2 Your tongue plans destruction, like a sharp razor, working deceit.

2 You think up evil plans. Your tongue is like a sharp razor, making up lies.

2 You plan ways to destroy others. Your tongue is like a blade that has a sharp edge. You are always telling lies.

2 you are plotting destruction. Your tongue is like a sharp razor, you worker of treachery.

2 (51-4) All the day long thy tongue hath devised injustice: as a sharp razor, thou hast wrought deceit.

2 you are plotting destruction. Your tongue is like a sharp razor, you worker of treachery.

2 you are plotting destruction. Your tongue is like a sharp razor, you worker of treachery.

2 Thy tongue deviseth mischiefs like a sharp razor, working deceitfully.

2 Thy tongue deviseth mischiefs like a sharp razor, working deceitfully.

2 corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonum

2 corrupti sunt et abominabiles facti sunt in iniquitatibus non est qui faciat bonum

2 Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

2 Your tongue plots destruction, Like a sharp razor, working deceitfully.

2 All day thy tongue thought unrightfulness; as a sharp razor thou hast done guile. (Thy tongue speaketh unrighteousness, sharp like a razor; yea, thou hast been deceitful.)

2 Mischiefs doth thy tongue devise, Like a sharp razor, working deceit.