Compare Translations for Psalms 54:5

5 He will repay my adversaries for [their] evil. Because of Your faithfulness, annihilate them.
5 He will return the evil to my enemies; in your faithfulness put an end to them.
5 He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
5 Evil is looping back on my enemies. Don't let up! Finish them off!
5 He will recompense the evil to my foes; Destroy them in Your faithfulness.
5 Let evil recoil on those who slander me; in your faithfulness destroy them.
5 He will repay my enemies for their evil. Cut them off in Your truth.
5 May the evil plans of my enemies be turned against them. Do as you promised and put an end to them.
5 He will repay my enemies for their evil. In your faithfulness, put an end to them.
5 He will requite the evil unto mine enemies: Destroy thou them in thy truth.
5 Let the evil works of my haters come back on them again; let them be cut off by your good faith.
5 He will bring disaster on my opponents. By your faithfulness, God, destroy them!
5 He will bring disaster on my opponents. By your faithfulness, God, destroy them!
5 May he repay the evil to those who are lying in wait for me. In your faithfulness, destroy them!
5 He will requite evil to mine enemies: in thy truth cut them off.
5 May God use their own evil to punish my enemies. He will destroy them because he is faithful.
5 May God use their own evil to punish my enemies. He will destroy them because he is faithful.
5 My enemies spy on me. Pay them back with evil. Destroy them with your truth!
5 He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
5 He shall reward evil unto my enemies; cut them off in thy truth.
5 He shall reward evil unto mine enemies : cut them off in thy truth.
5 He will repay my enemies for their evil; in your faithfulness destroy them.
5 Let my enemies be punished with their own evil. Destroy them because you are loyal to me.
5 My enemies tell lies about me. Do to them the evil things they planned against me. God, be faithful and destroy them.
5 He will repay my enemies for their evil. In your faithfulness, put an end to them.
5 (53-7) Turn back the evils upon my enemies; and cut them off in thy truth.
5 He will requite my enemies with evil; in thy faithfulness put an end to them.
5 He will requite my enemies with evil; in thy faithfulness put an end to them.
5 He shall reward evil unto mine enemies; cut them off in Thy truth.
5 He shall reward evil unto mine enemies; cut them off in Thy truth.
5 cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me
5 cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super me
5 He will reward evil to my enemies; cut them off in thy truth.
5 He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
5 Turn thou away evils to mine enemies; and lose thou them in thy truth. (O Lord, turn thou back their own evil upon my enemies; and destroy thou them by thy truth.)
5 Turn back doth the evil thing to mine enemies, In Thy truth cut them off.

Psalms 54:5 Commentaries