Compare Translations for Psalms 55:9

9 Lord, confuse and confound their speech, for I see violence and strife in the city;
9 Destroy, O Lord, divide their tongues; for I see violence and strife in the city.
9 Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
9 Come down hard, Lord - slit their tongues. I'm appalled how they've split the city Into rival gangs prowling the alleys
9 Confuse, O Lord , divide their tongues, For I have seen violence and strife in the city.
9 Lord, confuse the wicked, confound their words, for I see violence and strife in the city.
9 Destroy, O Lord, and divide their tongues, For I have seen violence and strife in the city.
9 Confuse them, Lord, and frustrate their plans, for I see violence and conflict in the city.
9 Confuse, O Lord, confound their speech; for I see violence and strife in the city.
9 Destroy, O Lord, [and] divide their tongue; For I have seen violence and strife in the city.
9 Send destruction on them, O Lord, make a division of tongues among them: for I have seen fighting and violent acts in the town.
9 Baffle them, my Lord! Confuse their language because I see violence and conflict in the city.
9 Baffle them, my Lord! Confuse their language because I see violence and conflict in the city.
9 Confuse, Adonai, confound their speech! For I see violence and fighting in the city.
9 Swallow [them] up, Lord; divide their tongue: for I have seen violence and strife in the city.
9 Confuse the speech of my enemies, O Lord! I see violence and riots in the city,
9 Confuse the speech of my enemies, O Lord! I see violence and riots in the city,
9 Completely confuse their language, O Lord, because I see violence and conflict in the city.
9 Confuse them, Lord, and confound their language, For I have seen violence and strife in the city.
9 Destroy, O Lord, and divide their tongues, for I have seen violence and strife in the city.
9 Destroy , O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
9 Confuse, O Lord; divide their speech, because I see violence and strife in the city.
9 Lord, destroy and confuse their words, because I see violence and fighting in the city.
9 Lord, destroy the plans of sinners. Keep them from understanding one another. I see people destroying things and fighting in the city.
9 Confuse, O Lord, confound their speech; for I see violence and strife in the city.
9 (54-10) Cast down, O Lord, and divide their tongues; for I have seen iniquity and contradiction in the city.
9 Destroy their plans, O Lord, confuse their tongues; for I see violence and strife in the city.
9 Destroy their plans, O Lord, confuse their tongues; for I see violence and strife in the city.
9 Destroy, O Lord, and divide their tongues, for I have seen violence and strife in the city.
9 Destroy, O Lord, and divide their tongues, for I have seen violence and strife in the city.
9 vitam meam adnuntiavi tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo sicut et in promissione tua
9 vitam meam adnuntiavi tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo sicut et in promissione tua
9 Destroy, O Lord, [and] divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
9 Confuse them, Lord, and confound their language, For I have seen violence and strife in the city.
9 Lord, cast thou down, [and] part thou the tongues of them; for I saw wickedness and against-saying in the city.
9 Swallow up, O Lord, divide their tongue, For I saw violence and strife in a city.

Psalms 55:9 Commentaries