Compare Translations for Psalms 71:23

23 My lips will shout for joy when I sing praise to You, because You have redeemed me.

23 My lips will shout for joy, when I sing praises to you; my soul also, which you have redeemed.

23 My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.

23 When I open up in song to you, I let out lungsful of praise, my rescued life a song.

23 My lips will shout for joy when I sing praises to You; And my soul, which You have redeemed.

23 My lips will shout for joy when I sing praise to you— I whom you have delivered.

23 My lips shall greatly rejoice when I sing to You, And my soul, which You have redeemed.

23 I will shout for joy and sing your praises, for you have ransomed me.

23 My lips will shout for joy when I sing praises to you; my soul also, which you have rescued.

23 My lips shall shout for joy when I sing praises unto thee; And my soul, which thou hast redeemed.

23 Joy will be on my lips when I make melody to you; and in my soul, to which you have given salvation.

23 My lips will rejoice aloud when I make music for you; my whole being, which you saved, will do the same.

23 My lips will rejoice aloud when I make music for you; my whole being, which you saved, will do the same.

23 My lips will shout for joy; I will sing your praise, because you have redeemed me.

23 My lips shall exult when I sing psalms unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.

23 I will shout for joy as I play for you; with my whole being I will sing because you have saved me.

23 I will shout for joy as I play for you; with my whole being I will sing because you have saved me.

23 My lips will sing with joy when I make music to praise you. My soul, which you have rescued, also will sing joyfully.

23 My lips shall shout for joy! My soul, which you have redeemed, sings praises to you!

23 My lips shall greatly rejoice when I sing praises unto thee and my soul, which thou hast ransomed.

23 My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed .

23 My lips will sing for joy when I sing praises to you, and my soul, which you have redeemed.

23 I will shout for joy when I sing praises to you. You have saved me.

23 My lips will shout with joy when I sing praise to you. You have saved me.

23 My lips will shout for joy when I sing praises to you; my soul also, which you have rescued.

23 (70-23) My lips shall greatly rejoice, when I shall sing to thee; and my soul which thou hast redeemed.

23 My lips will shout for joy, when I sing praises to thee; my soul also, which thou hast rescued.

23 My lips will shout for joy, when I sing praises to thee; my soul also, which thou hast rescued.

23 My lips shall greatly rejoice when I sing unto Thee, and my soul which Thou hast redeemed.

23 My lips shall greatly rejoice when I sing unto Thee, and my soul which Thou hast redeemed.

23 My lips shall greatly rejoice when I sing to thee; and my soul, which thou hast redeemed.

23 My lips shall shout for joy! My soul, which you have redeemed, sings praises to you!

23 My lips shall make fully joy, when I shall sing to thee; and my soul, which thou again-boughtest. (My lips shall make full out joy, when I shall sing to thee; as will my soul, which thou hast bought back, or redeemed.)

23 My lips cry aloud when I sing praise to Thee, And my soul that Thou hast redeemed,