Compare Translations for Psalms 73:26

26 My flesh and my heart faileth; [But] God is the strength of my heart and my portion for ever.

26 My flesh and my heart are wasting away: but God is the Rock of my heart and my eternal heritage.

26 My body and my heart fail, but God is my heart's rock and my share forever.

26 My body and my heart fail, but God is my heart's rock and my share forever.

26 My mind and body may fail; but God is the rock for my mind and my portion forever.

26 My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart, my portion forever.

26 My flesh and my heart faileth: God is the rock of my heart and my portion for ever.

26 My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.

26 My mind and my body may grow weak, but God is my strength; he is all I ever need.

26 My mind and my body may grow weak, but God is my strength; he is all I ever need.

26 My body and mind may waste away, but God remains the foundation of my life and my inheritance forever.

26 My flesh and my heart fails, But God is the strength of my heart and my portion forever.

26 My flesh and my heart fail; the strength of my heart is that God is my portion for ever.

26 My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart, and my portion for ever.

26 My flesh and my heart faileth : but God is the strength of my heart, and my portion for ever.

26 My flesh and heart failed, [but] God [is] the {strength} of my heart and my reward forever.

26 When my skin sags and my bones get brittle, God is rock-firm and faithful.

26 My flesh and my heart may fail, But God is the strength of my heart and my portion forever.

26 My body and my mind may become weak, but God is my strength. He is mine forever.

26 My body and my heart may grow weak. God, you give strength to my heart. You are everything I will ever need.

26 My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.

26 My flesh and my heart fail; But God is the strength of my heart and my portion forever.

26 My health may fail, and my spirit may grow weak, but God remains the strength of my heart; he is mine forever.

26 My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.

26 My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.

26 (72-26) For thee my flesh and my heart hath fainted away: thou art the God of my heart, and the God that is my portion for ever.

26 My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion for ever.

26 My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion for ever.

26 My flesh and my heart faileth, but God is the strength of my heart and my portion for ever.

26 My flesh and my heart faileth, but God is the strength of my heart and my portion for ever.

26 My flesh and my heart faileth: [but] God [is] the strength of my heart, and my portion for ever.

26 My flesh and my heart fails, But God is the strength of my heart and my portion forever.

26 My flesh and mine heart failed; God of mine heart, and my part is God [into] without end. (Though my flesh and my heart fail; but God is my strength, and my portion forever.)

26 Consumed hath been my flesh and my heart, The rock of my heart and my portion [is] God to the age.