Compare Translations for Psalms 79:6

6 Pour out Your wrath on the nations that don't acknowledge You, on the kingdoms that don't call on Your name,

6 Pour out your anger on the nations that do not know you, and on the kingdoms that do not call upon your name!

6 Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.

6 If you're going to be angry, be angry with the pagans who care nothing about you, or your rival kingdoms who ignore you.

6 Pour out Your wrath upon the nations which do not know You, And upon the kingdoms which do not call upon Your name.

6 Pour out your wrath on the nations that do not acknowledge you, on the kingdoms that do not call on your name;

6 Pour out Your wrath on the nations that do not know You, And on the kingdoms that do not call on Your name.

6 Pour out your wrath on the nations that refuse to acknowledge you— on kingdoms that do not call upon your name.

6 Pour out your anger on the nations that do not know you, and on the kingdoms that do not call on your name.

6 Pour out thy wrath upon the nations that know thee not, And upon the kingdoms that call not upon thy name.

6 Let your wrath be on the nations who have no knowledge of you, and on the kingdoms who have not made prayer to your name.

6 Pour out your wrath on the nations who don't know you, on the kingdoms that haven't called on your name.

6 Pour out your wrath on the nations who don't know you, on the kingdoms that haven't called on your name.

6 Pour out your wrath on the nations that don't know you, on the kingdoms that don't call out your name;

6 Pour out thy fury upon the nations that have not known thee, and upon the kingdoms that call not upon thy name:

6 Turn your anger on the nations that do not worship you, on the people who do not pray to you.

6 Turn your anger on the nations that do not worship you, on the people who do not pray to you.

6 Pour your fury on the nations that do not know you, on the kingdoms that have not called you.

6 Pour out your wrath on the nations that don't know you; On the kingdoms that don't call on your names;

6 Pour out thy wrath upon the Gentiles that do not know thee and upon the kingdoms that do not call upon thy name.

6 Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.

6 Pour out your anger on the nations that do not know you, and on [the] kingdoms that do not call on your name,

6 Be angry with the nations that do not know you and with the kingdoms that do not honor you.

6 Pour out your burning anger on the nations that don't pay any attention to you. Pour it out on the kingdoms that don't worship you.

6 Pour out your anger on the nations that do not know you, and on the kingdoms that do not call on your name.

6 (78-6) Pour out thy wrath upon the nations that have not known thee: and upon the kingdoms that have not called upon thy name.

6 Pour out thy anger on the nations that do not know thee, and on the kingdoms that do not call on thy name!

6 Pour out thy anger on the nations that do not know thee, and on the kingdoms that do not call on thy name!

6 Pour out Thy wrath upon the heathen that have not known Thee, and upon the kingdoms that have not called upon Thy name;

6 Pour out Thy wrath upon the heathen that have not known Thee, and upon the kingdoms that have not called upon Thy name;

6 cibabis nos pane lacrimarum et potum dabis nobis in lacrimis in mensura

6 cibabis nos pane lacrimarum et potum dabis nobis in lacrimis in mensura

6 Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.

6 Pour out your wrath on the nations that don't know you; On the kingdoms that don't call on your names;

6 Pour out thine ire into heathen men, that know not thee; and into realms, that called not thy name. (Pour out thy anger upon the heathen, who know thee not; and upon the kingdoms, that have not called upon thy name.)

6 Pour Thy fury on the nations who have not known Thee, And on kingdoms that have not called in Thy name.