Psalms 89:46

46 How long, LORD? Will you hide yourself forever? How long will your wrath burn like fire?

Psalms 89:46 in Other Translations

King James Version (KJV)
46 How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
English Standard Version (ESV)
46 How long, O LORD? Will you hide yourself forever? How long will your wrath burn like fire?
New Living Translation (NLT)
46 O LORD, how long will this go on? Will you hide yourself forever? How long will your anger burn like fire?
The Message Bible (MSG)
46 How long do we put up with this, God? Are you gone for good? Will you hold this grudge forever?
American Standard Version (ASV)
46 How long, O Jehovah? wilt thou hide thyself for ever? [How long] shall thy wrath burn like fire?
GOD'S WORD Translation (GW)
46 How long, O LORD? Will you hide yourself forever? How long will your anger continue to burn like fire?
Holman Christian Standard Bible (CSB)
46 How long, Lord? Will You hide Yourself forever? Will Your anger keep burning like fire?
New International Reader's Version (NIRV)
46 Lord, how long will you hide yourself? Will it be forever? How long will your anger burn like fire?

Psalms 89:46 Meaning and Commentary

Psalms 89:46

How long, Lord, wilt thou hide thyself? for ever?
&c.] When God hides his face front his people, though it is but for a little while, it seems long, and a kind of an eternity to them; and so it seemed to the man Christ Jesus; and indeed what he endured, when his Father hid his face from him, was of the same kind with an eternal absence; see ( Psalms 13:1 ) ( 22:1 ) ,

shall thy wrath burn like fire?
it did so when Christ bore the sins of his people, and all the punishment due unto them; when his strength was dried up like a potsherd; when he, the antitype of the passover lamb roasted with fire, was sacrificed for us; all which is entirely consistent with God's everlasting and invariable love to him, as his own Son. (See Gill on Psalms 89:38).

Psalms 89:46 In-Context

44 You have put an end to his splendor and cast his throne to the ground.
45 You have cut short the days of his youth; you have covered him with a mantle of shame.
46 How long, LORD? Will you hide yourself forever? How long will your wrath burn like fire?
47 Remember how fleeting is my life. For what futility you have created all humanity!
48 Who can live and not see death, or who can escape the power of the grave?

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.