Compare Translations for Psalms 92:2

2 to declare Your faithful love in the morning and Your faithfulness at night,
2 to declare your steadfast love in the morning, and your faithfulness by night,
2 To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
2 To announce your love each daybreak, sing your faithful presence all through the night,
2 To declare Your lovingkindness in the morning And Your faithfulness by night,
2 proclaiming your love in the morning and your faithfulness at night,
2 To declare Your lovingkindness in the morning, And Your faithfulness every night,
2 It is good to proclaim your unfailing love in the morning, your faithfulness in the evening,
2 to declare your steadfast love in the morning, and your faithfulness by night,
2 To show forth thy lovingkindness in the morning, And thy faithfulness every night,
2 To make clear your mercy in the morning, and your unchanging faith every night;
2 to proclaim your loyal love in the morning, your faithfulness at nighttime
2 to proclaim your loyal love in the morning, your faithfulness at nighttime
2 to tell in the morning about your grace and at night about your faithfulness,
2 To declare thy loving-kindness in the morning, and thy faithfulness in the nights,
2 to proclaim your constant love every morning and your faithfulness every night,
2 to proclaim your constant love every morning and your faithfulness every night,
2 It is good to announce your mercy in the morning and your faithfulness in the evening
2 To proclaim your lovingkindness in the morning, And your faithfulness every night,
2 To show forth thy mercy in the morning and thy faithfulness every night
2 To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
2 to declare in the morning your loyal love and your faithfulness in the night,
2 It is good to tell of your love in the morning and of your loyalty at night.
2 It is good to sing every morning about your love. It is good to sing every night about how faithful you are.
2 to declare your steadfast love in the morning, and your faithfulness by night,
2 (91-3) To shew forth thy mercy in the morning, and thy truth in the night:
2 to declare thy steadfast love in the morning, and thy faithfulness by night,
2 to declare thy steadfast love in the morning, and thy faithfulness by night,
2 to show forth Thy lovingkindness in the morning, and Thy faithfulness every night,
2 to show forth Thy lovingkindness in the morning, and Thy faithfulness every night,
2 parata sedis tua ex tunc a saeculo tu es
2 parata sedis tua ex tunc a saeculo tu es
2 To show forth thy loving-kindness in the morning, and thy faithfulness every night.
2 To proclaim your lovingkindness in the morning, And your faithfulness every night,
2 To show early thy mercy; and thy truth by night. (To declare thy love in the morning; and thy faithfulness every night.)
2 To declare in the morning Thy kindness, And Thy faithfulness in the nights.

Psalms 92:2 Commentaries