Compare Translations for Revelation 11:3

3 I will empower my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, dressed in sackcloth."
3 And I will grant authority to my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth."
3 And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
3 "Meanwhile, I'll provide my two Witnesses. Dressed in sackcloth, they'll prophesy for one thousand two hundred sixty days.
3 "And I will grant authority to my two witnesses, and they will prophesy for twelve hundred and sixty days, clothed in sackcloth."
3 And I will appoint my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.”
3 And I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth."
3 And I will give power to my two witnesses, and they will be clothed in burlap and will prophesy during those 1,260 days.”
3 And I will grant my two witnesses authority to prophesy for one thousand two hundred sixty days, wearing sackcloth."
3 And I will give unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
3 And I will give orders to my two witnesses, and they will be prophets for a thousand, two hundred and sixty days, clothed with haircloth.
3 “And I will allow my two witnesses to prophesy for one thousand two hundred sixty days, wearing mourning clothes.
3 “And I will allow my two witnesses to prophesy for one thousand two hundred sixty days, wearing mourning clothes.
3 "Also I will give power to my two witnesses; and they will prophesy for 1,260 days, dressed in sackcloth."
3 And I will give [power] to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred [and] sixty days, clothed in sackcloth.
3 I will send my two witnesses dressed in sackcloth, and they will proclaim God's message during those 1,260 days."
3 I will send my two witnesses dressed in sackcloth, and they will proclaim God's message during those 1,260 days."
3 I will allow my two witnesses who wear sackcloth to speak what God has revealed. They will speak for 1,260 days."
3 I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth.
3 And I will give my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.
3 And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
3 And I will grant [authority] to my two witnesses, and they will prophesy [for one] thousand two hundred sixty days, dressed in sackcloth."
3 And I will give power to my two witnesses to prophesy for one thousand two hundred sixty days, and they will be dressed in rough cloth to show their sadness."
3 "I will give power to my two witnesses. They will prophesy for 1,260 days. They will be dressed in black clothes to show how sad they are."
3 And I will grant my two witnesses authority to prophesy for one thousand two hundred sixty days, wearing sackcloth."
3 And I will give unto my two witnesses: and they shall prophesy, a thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth.
3 And I will grant my two witnesses power to prophesy for one thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth."
3 And I will grant my two witnesses power to prophesy for one thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth."
3 καὶ δώσω τοῖς δυσὶν μάρτυσίν μου, καὶ προφητεύσουσιν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα, περιβεβλημένοι σάκκους.
3 And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth."
3 And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth."
3 And I will geve power vnto my two wytnesses and they shall prophesy .M.iic. and .lx. dayes clothed in sacke cloth.
3 et dabo duobus testibus meis et prophetabunt diebus mille ducentis sexaginta amicti saccos
3 et dabo duobus testibus meis et prophetabunt diebus mille ducentis sexaginta amicti saccos
3 And I will give [power] to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred [and] sixty days, clothed in sackcloth.
3 I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth.
3 And I will authorize My two witnesses to prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.
3 And I shall give to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand days two hundred and sixty, and [they] shall be clothed with sackcloths.
3 and I will give to My two witnesses, and they shall prophesy days, a thousand, two hundred, sixty, arrayed with sackcloth;

Revelation 11:3 Commentaries