Romans 1:27

27 In the same way the men also abandoned natural relations with women and were inflamed with lust for one another. Men committed shameful acts with other men, and received in themselves the due penalty for their error.

Romans 1:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
27 And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.
English Standard Version (ESV)
27 and the men likewise gave up natural relations with women and were consumed with passion for one another, men committing shameless acts with men and receiving in themselves the due penalty for their error.
New Living Translation (NLT)
27 And the men, instead of having normal sexual relations with women, burned with lust for each other. Men did shameful things with other men, and as a result of this sin, they suffered within themselves the penalty they deserved.
The Message Bible (MSG)
27 Sexually confused, they abused and defiled one another, women with women, men with men - all lust, no love. And then they paid for it, oh, how they paid for it - emptied of God and love, godless and loveless wretches.
American Standard Version (ASV)
27 and likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another, men with men working unseemliness, and receiving in themselves that recompense of their error which was due.
GOD'S WORD Translation (GW)
27 Likewise, their men have given up natural sexual relations with women and burn with lust for each other. Men commit indecent acts with men, so they experience among themselves the punishment they deserve for their perversion.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
27 The males in the same way also left natural sexual intercourse with females and were inflamed in their lust for one another. Males committed shameless acts with males and received in their own persons the appropriate penalty for their perversion.
New International Reader's Version (NIRV)
27 In the same way, the men turned away from their natural love for women. They burned with sexual longing for each other. Men did shameful things with other men. They suffered in their bodies for all the twisted things they did.

Romans 1:27 Meaning and Commentary

Romans 1:27

And likewise also the men leaving the natural use of the
women
The very sin of "sodomy" is here designed, so called from Sodom, the place where we first hear of it, ( Genesis 19:5 ) , the men of which place, because they

burned in their lust one towards another,
as these Gentiles are said to do, God rained upon them fire and brimstone from heaven: an exceeding great sin this is, contrary to nature, dishonourable to human nature, and scandalous to a people and nation among whom it prevails, as it did very much in the Gentile world, and among their greatest philosophers; even those that were most noted for moral virtue are charged with it, as Socrates, Plato, Zeno, and others {m}: it is a sin which generally prevails where idolatry and infidelity do, as among the Pagans of old, and among the Papists and Mahometans now; and never was it so rife in this nation as since the schemes of deism and infidelity have found such a reception among us. Thus God, because men dishonour him with their evil principles and practices, leaves them to reproach their own nature, and dishonour their own bodies:

men with men working that which is unseemly;
and of which nothing like it is to be observed in the brutal world:

receiving in themselves the recompence of their error, which was
meet:
God punishes sin with sin; for as the Jews say F14, as

``one commandment draws on another, so one transgression draws on another; for the reward of the commandment is the commandment, (hrybe hrybe rkvw) and the reward of transgression is transgression.''


FOOTNOTES:

F13 A. Gellius Noct. Attic. l. 2. c. 18. Laert. Vit. Philosoph. l. 2. in Vit. Socrat. & l. 3. in Vit. Platon.
F14 Pirke Abot, c. 4. sect. 2.

Romans 1:27 In-Context

25 They exchanged the truth about God for a lie, and worshiped and served created things rather than the Creator—who is forever praised. Amen.
26 Because of this, God gave them over to shameful lusts. Even their women exchanged natural sexual relations for unnatural ones.
27 In the same way the men also abandoned natural relations with women and were inflamed with lust for one another. Men committed shameful acts with other men, and received in themselves the due penalty for their error.
28 Furthermore, just as they did not think it worthwhile to retain the knowledge of God, so God gave them over to a depraved mind, so that they do what ought not to be done.
29 They have become filled with every kind of wickedness, evil, greed and depravity. They are full of envy, murder, strife, deceit and malice. They are gossips,

Cross References 1

  • 1. Leviticus 18:22; Leviticus 20:13; 1 Corinthians 6:18
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.