Compare Translations for Romans 10:20

20 And Isaiah says boldly: I was found by those who were not looking for Me; I revealed Myself to those who were not asking for Me.

20 Then Isaiah is so bold as to say, "I have been found by those who did not seek me; I have shown myself to those who did not ask for me."

20 But Esaias is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me.

20 Isaiah dared to speak out these words of God: People found and welcomed me who never so much as looked for me. And I found and welcomed people who had never even asked about me.

20 And Isaiah is very bold and says, "I WAS FOUND BY THOSE WHO DID NOT SEEK ME, I BECAME MANIFEST TO THOSE WHO DID NOT ASK FOR ME."

20 And Isaiah boldly says, “I was found by those who did not seek me; I revealed myself to those who did not ask for me.”

20 But Isaiah is very bold and says: "I was found by those who did not seek Me; I was made manifest to those who did not ask for Me."

20 And later Isaiah spoke boldly for God, saying, “I was found by people who were not looking for me. I showed myself to those who were not asking for me.”

20 Then Isaiah is so bold as to say, "I have been found by those who did not seek me; I have shown myself to those who did not ask for me."

20 And Isaiah is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I became manifest unto them that asked not of me.

20 And Isaiah says without fear, Those who were not searching for me made discovery of me; and I was seen by those whose hearts were turned away from me.

20 And Isaiah even dares to say, I was found by those who didn't look for me; I revealed myself to those who didn't ask for me.

20 And Isaiah even dares to say, I was found by those who didn't look for me; I revealed myself to those who didn't ask for me.

20 Moreover, Yesha'yahu boldly says, "I was found by those who were not looking for me, I became known to those who did not ask for me";

20 But Esaias is very bold, and says, I have been found by those not seeking me; I have become manifest to those not inquiring after me.

20 And Isaiah is even bolder when he says, "I was found by those who were not looking for me; I appeared to those who were not asking for me."

20 And Isaiah is even bolder when he says, "I was found by those who were not looking for me; I appeared to those who were not asking for me."

20 Isaiah said very boldly, "I was found by those who weren't looking for me. I was revealed to those who weren't asking for me."

20 Yesha`yahu is very bold, and says, "I was found by those who didn't seek me. I was revealed to those who didn't ask for me."

20 But Isaiah is very bold and says, I was found by those that did not seek me; I manifested myself unto those that did not ask after me.

20 But Esaias is very bold , and saith , I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me.

20 And Isaiah is very bold and says, "I was found by those who did not seek me; I became known to those who did not ask for me."

20 Then Isaiah is bold enough to say: "I was found by those who were not asking me for help. I made myself known to people who were not looking for me."

20 Then Isaiah boldly speaks about what God says. God said, "I was found by those who were not trying to find me. I made myself known to those who were not asking for me." (Isaiah 65:1)

20 Then Isaiah is so bold as to say, "I have been found by those who did not seek me; I have shown myself to those who did not ask for me."

20 But Isaias is bold, and saith: I was found by them that did not seek me. I appeared openly to them that asked not after me.

20 Then Isaiah is so bold as to say, "I have been found by those who did not seek me; I have shown myself to those who did not ask for me."

20 Then Isaiah is so bold as to say, "I have been found by those who did not seek me; I have shown myself to those who did not ask for me."

20 Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει · Εὑρέθην ἐν τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.

20 But Isaiah is very bold and saith, "I was found by them that sought Me not; I was made manifest unto them that asked not after Me."

20 But Isaiah is very bold and saith, "I was found by them that sought Me not; I was made manifest unto them that asked not after Me."

20 Esaias after that is bolde and sayth. I am founde of the that sought me not and have appered to them that axed not after me.

20 Esaias autem audet et dicit inventus sum non quaerentibus me palam apparui his qui me non interrogabant

20 Esaias autem audet et dicit inventus sum non quaerentibus me palam apparui his qui me non interrogabant

20 But Isaiah is very bold, and saith, I was found by them that sought me not; I was made manifest to them that asked not for me.

20 Isaiah is very bold, and says, "I was found by those who didn't seek me. I was revealed to those who didn't ask for me."

20 And Isaiah, with strange boldness, exclaims, "I have been found by those who were not looking for Me, I have revealed Myself to those who were not inquiring of Me."

20 And Esaias is bold, and saith, I am found of men that seek me not; openly I appeared to them, that asked not me.

20 and Isaiah is very bold, and saith, `I was found by those not seeking Me; I became manifest to those not inquiring after Me;'