Romans 13:10

10 Love does no harm to a neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

Romans 13:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
English Standard Version (ESV)
10 Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfilling of the law.
New Living Translation (NLT)
10 Love does no wrong to others, so love fulfills the requirements of God’s law.
The Message Bible (MSG)
10 You can't go wrong when you love others. When you add up everything in the law code, the sum total is love.
American Standard Version (ASV)
10 Love worketh no ill to his neighbor: love therefore is the fulfilment of the law.
GOD'S WORD Translation (GW)
10 Love never does anything that is harmful to a neighbor. Therefore, love fulfills Moses' Teachings.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 Love does no wrong to a neighbor. Love, therefore, is the fulfillment of the law.
New International Reader's Version (NIRV)
10 Love does not harm its neighbor. So love does everything the law requires.

Romans 13:10 Meaning and Commentary

Romans 13:10

Love worketh no ill to his neighbour
That is, the man that truly loves his neighbour, will contrive no ill against him, nor do any to him; he will not injure his person, nor defile his bed, nor deprive or defraud him of his substance; or do hurt to his character, bear false testimony against him, or covet with an evil covetousness anything that is his; but, on the contrary, will do him all the good he is capable of:

therefore love is the fulfilling of the law:
so far as a man loves his neighbour, he acts agreeably to the law, and the particular precepts of it above mentioned: what the apostle says of love to the neighbour, the Jews frequently say of love to God;

``he that loveth God (they say F4) (Nryma rve Myyqm) , "hath fulfilled the decalogue", both above and below.''

And again F5,

``there is no service like the love of God, R. Abba saith it is (atyyrwad allk) , "the sum of the law"; for the ten words of the law (wlylkta akh) , "are herein comprehended", or "fulfilled":''

and elsewhere F6 they observe,

``that (hbhab hlwlk hrwth lk) , "the whole law is comprehended", or fulfilled "in love".''


FOOTNOTES:

F4 Zohar in Deut. fol. 111. 3.
F5 Zohar in Deut. fol. 113. 1.
F6 Moses Kotsensis Mitzvot Tora, praecept. affirm. 3. prope finem.

Romans 13:10 In-Context

8 Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law.
9 The commandments, “You shall not commit adultery,” “You shall not murder,” “You shall not steal,” “You shall not covet,” and whatever other command there may be, are summed up in this one command: “Love your neighbor as yourself.”
10 Love does no harm to a neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.
11 And do this, understanding the present time: The hour has already come for you to wake up from your slumber, because our salvation is nearer now than when we first believed.
12 The night is nearly over; the day is almost here. So let us put aside the deeds of darkness and put on the armor of light.

Cross References 1

  • 1. S ver 8; ver 9; Matthew 22:39,40
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.