Compare Translations for Romans 6:1

Share

PREVIOUS Romans 5:21 NEXT Romans 6:2
Holman Christian Standard Bible
1 What should we say then? Should we continue in sin in order that grace may multiply?
Read Romans (CSB)
English Standard Version
1 What shall we say then? Are we to continue in sin that grace may abound?
Read Romans (ESV)
King James Version
1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
Read Romans (KJV)
The Message Bible
1 So what do we do? Keep on sinning so God can keep on forgiving?
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
1 What shall we say then? Are we to continue in sin so that grace may increase?
Read Romans (NAS)
New International Version
1 What shall we say, then? Shall we go on sinning so that grace may increase?
Read Romans (NIV)
New King James Version
1 What shall we say then? Shall we continue in sin that grace may abound?
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
1 Well then, should we keep on sinning so that God can show us more and more of his wonderful grace?
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
1 What then are we to say? Should we continue in sin in order that grace may abound?
Read Romans (NRS)
American Standard Version
1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
1 What may we say, then? are we to go on in sin so that there may be more grace?
Read Romans (BBE)
Common English Bible
1 So what are we going to say? Should we continue sinning so grace will multiply?
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 So what are we going to say? Should we continue sinning so grace will multiply?
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 So then, are we to say, "Let's keep on sinning, so that there can be more grace"?
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
1 What then shall we say? Should we continue in sin that grace may abound?
Read Romans (DBY)
Good News Translation
1 What shall we say, then? Should we continue to live in sin so that God's grace will increase?
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 What shall we say, then? Should we continue to live in sin so that God's grace will increase?
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 What should we say then? Should we continue to sin so that God's kindness will increase?
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 What shall we say then? Shall we continue in sin that grace may abound?
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound ?
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
1 What therefore shall we say? Shall we continue in sin, in order that grace may increase?
Read Romans (LEB)
New Century Version
1 So do you think we should continue sinning so that God will give us even more grace?
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
1 What should we say then? Should we keep on sinning so that God's grace can increase?
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 What then are we to say? Should we continue in sin in order that grace may abound?
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 What shall we say, then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
1 What shall we say then? Are we to continue in sin that grace may abound?
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 What shall we say then? Are we to continue in sin that grace may abound?
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
1 Τί οὖν ἐροῦμεν; ἐπιμένωμεν τῇ ἁμαρτίᾳ, ἵνα ἡ χάρις πλεονάσῃ;
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
Read Romans (TMBA)
Tyndale
1 What shall we saye then? Shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace?
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
1 quid ergo dicemus permanebimus in peccato ut gratia abundet
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 quid ergo dicemus permanebimus in peccato ut gratia abundet
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
Read Romans (WBT)
World English Bible
1 What will we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
1 To what conclusion, then, shall we come? Are we to persist in sinning in order that the grace extended to us may be the greater?
Read Romans (WNT)
Wycliffe
1 Therefore what shall we say? Shall we dwell in sin, that grace be plenteous?
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
1 What, then, shall we say? shall we continue in the sin that the grace may abound?
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 5:21 NEXT Romans 6:2

Romans 6:1 Commentaries