Romans 7:21

21 So I find this law at work: Although I want to do good, evil is right there with me.

Romans 7:21 in Other Translations

KJV
21 I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
ESV
21 So I find it to be a law that when I want to do right, evil lies close at hand.
NLT
21 I have discovered this principle of life—that when I want to do what is right, I inevitably do what is wrong.
MSG
21 It happens so regularly that it's predictable. The moment I decide to do good, sin is there to trip me up.
CSB
21 So I discover this principle: when I want to do good, evil is with me.

Romans 7:21 Meaning and Commentary

Romans 7:21

I find then a law
This is to be understood either of the corruption of nature, which he found by experience to be in him; and which, because of its force, power, and prevalence it sometimes had in him, he calls "a law"; it forcibly demanding compliance with its lusts; and is the same with what he calls "evil", and which the Jews so frequently style (erh ruy) "the evil imagination", by which they mean the corruption of nature; and one of the seven names, and the first of them, by which it is called, they tell us F11, is, (er) , "evil"; the very name it goes by here, and which they say God calls it, ( Genesis 6:5 ) ; and well may it be so called, since it is originally, naturally, and continually evil; it is evil in its nature and consequences; it is the source and spring of all evil:

that when I would do good;
says the apostle, as soon as any good thought arises in me, any good resolution is entered into by me, or I am about to do anything that is good,

evil,
the vitiosity of nature,

is present with me,
and hinders me; it came into the world with me, and it has continued with me ever since; it cleaves close unto me, it lies very nigh me, and whenever there is any motion to that which is good, it starts up, which seemed to lie asleep before, and exerts itself, so that I cannot do the good I would. The Jews say F12, there are (twbbl ytv) , "two hearts" in man, the good imagination, and the evil imagination. The apostle here speaks as of two wills in regenerate men, one to good, and another to evil: or this may be understood of the law of God, which he found agreed with his mind, willing that which is good, though sin lay so near to him; or he found that willing that which was good was the law of God, very agreeable to it; and that the law was on his side, favouring him, encouraging him to that which is good, though sin kept so close to him; to which sense agree the following words.


FOOTNOTES:

F11 T. Bab. Succa, fol. 52. 1. & Kiddushin, fol. 30. 2.
F12 Tzeror Hammor, fol. 135. 4.

Romans 7:21 In-Context

19 For I do not do the good I want to do, but the evil I do not want to do—this I keep on doing.
20 Now if I do what I do not want to do, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.
21 So I find this law at work: Although I want to do good, evil is right there with me.
22 For in my inner being I delight in God’s law;
23 but I see another law at work in me, waging war against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin at work within me.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.