Genesis 31:21

21 En hij vlood, en al wat het zijne was, en hij maakte zich op, en voer over de rivier, en hij zette zijn aangezicht naar het gebergte Gilead.

Genesis 31:21 Meaning and Commentary

Genesis 31:21

So he fled with all that he had
His wives, his children, cattle and substance; and he rose up, and passed over the river;
the river Euphrates, as the Targum of Jonathan expresses it, which lay between Mesopotamia and Canaan; and set his face [toward] the mount Gilead:
he travelled and bent his course that way: this, was a mountain on the border of the land of Canaan, adjoining to Lebanon, near which was a very fruitful country, which had its name from it: it is so called here by way of anticipation; for this name was afterwards given it from the heap of stones here laid, as a witness of the agreement between Laban and Jacob, ( Genesis 31:45 ) .

Genesis 31:21 In-Context

19 Laban nu was gegaan, om zijn schapen te scheren; zo stal Rachel de terafim, die haar vader had.
20 En Jakob ontstal zich aan het hart van Laban, den Syrier, overmits hij hem niet te kennen gaf, dat hij vlood.
21 En hij vlood, en al wat het zijne was, en hij maakte zich op, en voer over de rivier, en hij zette zijn aangezicht naar het gebergte Gilead.
22 En ten derden dage werd aan Laban geboodschapt, dat Jakob gevloden was.
23 Toen nam hij zijn broeders met zich, en jaagde hem achterna, een weg van zeven dagen, en hij kreeg hem op het gebergte van Gilead.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.