Psalmen 35:13

13 Mij aangaande daarentegen, als zij krank waren, was een zak mijn kleed; ik kwelde mijn ziel met vasten, en mijn gebed keerde weder in mijn boezem.

Psalmen 35:13 Meaning and Commentary

Psalms 35:13

But as for me, when they were sick
Or under any disorder or distress of body or mind, when any misfortune or infirmity attended them; meaning Saul and his courtiers, before David was persecuted by them;

my clothing [was] sackcloth;
that is, he was grieved, and mourned for them, it being usual to put on sackcloth in time of mourning; see ( Genesis 37:34 ) ;

I humbled my soul with fasting;
on the account of them, giving up himself to prayer for them, as follows:

and my prayer returned into mine own bosom;
that is, he prayed privately and heartily for them, as for himself; he was constant in it, his heart was in it, and he took delight in it, and he was heard and answered; unless the sense should be, that his prayer was slighted by them, and so returned back to himself, as a present despised is returned; but however it was not without its effect, the good for which he prayed for them was returned by the Lord unto him.

Psalmen 35:13 In-Context

11 Wrevelige getuigen staan er op; hetgeen ik niet weet, eisen zij van mij.
12 Zij vergelden mij kwaad voor goed, de beroving mijner ziel.
13 Mij aangaande daarentegen, als zij krank waren, was een zak mijn kleed; ik kwelde mijn ziel met vasten, en mijn gebed keerde weder in mijn boezem.
14 Ik ging steeds, alsof het een vriend, alsof het mij een broeder geweest ware; ik ging gebukt in het zwart, als een, die over zijn moeder treurt.
15 Maar als ik hinkte, waren zij verblijd, en verzamelden zich; zij verzamelden zich tot mij als geslagenen, en ik merkte niets; zij scheurden hun klederen, en zwegen niet stil.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.