1 Samuel 15:25

25 sed nunc porta quaeso peccatum meum et revertere mecum ut adorem Dominum

1 Samuel 15:25 Meaning and Commentary

1 Samuel 15:25

Now therefore, I pray thee, pardon my sin
It can hardly be thought that Saul was so ignorant as to imagine that Samuel could pardon his sin, as committed against God, which none but God can do, but that he would forgive it, so far as he had offended him; or rather his meaning is, that as he was a prophet of the Lord, and had great interest in him, that he would make use of it on his behalf, and pray to God that his sin might be forgiven him, and the sentence reversed concerning his rejection from the kingdom; which perhaps is the chief thing he means by the pardon of his sin, which sometimes means no more than averting a threatened judgment, or freedom from punishment:

and turn again with me;
to Gilgal, for he was come out from thence to meet Samuel, having heard that he was coming:

that I may worship the Lord:
by offering sacrifice, either in thankfulness for the victory obtained, or to atone for his sin, and seek pardon for it, or both; this he thought would be a motive and inducement to Samuel to go along with him.

1 Samuel 15:25 In-Context

23 quoniam quasi peccatum ariolandi est repugnare et quasi scelus idolatriae nolle adquiescere pro eo ergo quod abiecisti sermonem Domini abiecit te ne sis rex
24 dixitque Saul ad Samuhel peccavi quia praevaricatus sum sermonem Domini et verba tua timens populum et oboediens voci eorum
25 sed nunc porta quaeso peccatum meum et revertere mecum ut adorem Dominum
26 et ait Samuhel ad Saul non revertar tecum quia proiecisti sermonem Domini et proiecit te Dominus ne sis rex super Israhel
27 et conversus est Samuhel ut abiret ille autem adprehendit summitatem pallii eius quae et scissa est
The Latin Vulgate is in the public domain.