Acts 24:17

17 post annos autem plures elemosynas facturus in gentem meam veni et oblationes et vota

Acts 24:17 Meaning and Commentary

Acts 24:17

Now after many years
Absence from Jerusalem; it was now about five and twenty years since his conversion, and most of this time he spent among the Gentiles; three years after it he went up to Jerusalem, and fourteen years after that, ( Galatians 1:18 ) ( 2:1 ) but it had now been some years since he had been there:

I came to bring alms to my nation;
the collections which were made among the Gentile churches, particularly in Macedonia, for the poor saints at Jerusalem, ( Romans 15:25-27 ) ( 2 Corinthians 8:1-4 ) .

and offerings;
either for the day of Pentecost, according to the usages of that feast, or the offerings on the account of the vow of the Nazarite, ( Acts 21:26 ) . The Vulgate Latin version adds, "and vows"; unless the spiritual and evangelical sacrifices of prayer and praise can be thought to be meant, since the ceremonial law was now abrogated; though it is manifest the apostle did at some times, and in some cases, comply with the Jews in the observance of it, in order to gain some.

Acts 24:17 In-Context

15 spem habens in Deum quam et hii ipsi expectant resurrectionem futuram iustorum et iniquorum
16 in hoc et ipse studeo sine offendiculo conscientiam habere ad Deum et ad homines semper
17 post annos autem plures elemosynas facturus in gentem meam veni et oblationes et vota
18 in quibus invenerunt me purificatum in templo non cum turba neque cum tumultu
19 quidam autem ex Asia Iudaei quos oportebat apud te praesto esse et accusare si quid haberent adversum me
The Latin Vulgate is in the public domain.