Amos 5:23

23 aufer a me tumultum carminum tuorum et cantica lyrae tuae non audiam

Amos 5:23 Meaning and Commentary

Amos 5:23

Take thou away from me the noise of thy songs
The ten tribes, very probably, imitated the, temple music at Jerusalem, both vocal and instrumental, and had their songs and hymns of praise, which they sung to certain tunes; but the music of these is called a noise, being very disagreeable to the Lord, as coming from such carnal and wicked persons; and therefore he desires it might cease, be took away, and he be no more troubled with it: for I will not hear the melody of thy viols:
which may be put for all instruments of music used by them, as violins, harps, psalteries the sound of which, how melodious soever, the, Lord would turn a deaf ear unto, and not regard.

Amos 5:23 In-Context

21 odi et proieci festivitates vestras et non capiam odorem coetuum vestrorum
22 quod si adtuleritis mihi holocaustomata et munera vestra non suscipiam et vota pinguium vestrorum non respiciam
23 aufer a me tumultum carminum tuorum et cantica lyrae tuae non audiam
24 et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis
25 numquid hostias et sacrificium obtulistis mihi in deserto quadraginta annis domus Israhel
The Latin Vulgate is in the public domain.