Proverbs 26:21

21 sicut carbones ad prunam et ligna ad ignem sic homo iracundus suscitat rixas

Proverbs 26:21 Meaning and Commentary

Proverbs 26:21

As coals [are] to burning coals, and wood to fire
As brands, wood half burnt, or dead coals put to live and burning ones, soon take fire and become like them, and fit and proper fuel for them, and add to their heat: so [is] a contentious man to kindle strife;
or "a man of contentions" {k}; who is given to it, is full of it; it is agreeable to his natural temper and disposition; he is in his element when at it; such a man is as fuel to the fire, as a dead coal to a living one, which increases the heat of it; so does he, he kindles and spreads the flame of contention and strife.


FOOTNOTES:

F11 (Mynwdm vya) "vir contentionum", Montanus, Baynus, Piscator, Gejerus.

Proverbs 26:21 In-Context

19 sic vir qui fraudulenter nocet amico suo et cum fuerit deprehensus dicit ludens feci
20 cum defecerint ligna extinguetur ignis et susurrone subtracto iurgia conquiescunt
21 sicut carbones ad prunam et ligna ad ignem sic homo iracundus suscitat rixas
22 verba susurronis quasi simplicia et ipsa perveniunt ad intima ventris
23 quomodo si argento sordido ornare velis vas fictile sic labia tumentia cum pessimo corde sociata
The Latin Vulgate is in the public domain.