Compare Translations for Daniel 5:31

31 and Darius the Mede received the kingdom at the age of 62.
31 And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
31 And Darius the Median took the kingdom, being about threescore and two years old.
31 He was sixty-two years old. Darius the Mede succeeded him as king.
31 So Darius the Mede received the kingdom at about the age of sixty-two .
31 and Darius the Mede took over the kingdom, at the age of sixty-two.
31 And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
31 And Darius the Mede took over the kingdom at the age of sixty-two.
31 And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
31 E Dario, o medo, recebeu o reino, tendo cerca de sessenta e dois anos de idade.
31 And Darius the Mede received the kingdom, being about threescore and two years old.
31 And Darius the Mede took the kingdom, being then about sixty-two years old.
31 Y Darío el medo recibió el reino cuando tenía sesenta y dos años.
31 Darius the Mede received the kingdom at the age of 62.
31 Darius the Mede received the kingdom at the age of 62.
31 The kingdom passed to Daryavesh the Mede when he was about sixty-two years old.
31 And Darius the Mede received the kingdom, [being] about sixty-two years old.
31 (H6:1) Und Darius, der Meder, bekam das Königreich, als er ungefähr zweiundsechzig Jahre alt war.
31 and Darius the Mede, who was then sixty-two years old, seized the royal power.
31 and Darius the Mede, who was then sixty-two years old, seized the royal power.
31 Darius the Mede took over the kingdom. He was 62 years old.
31 Daryavesh the Madian received the kingdom, being about sixty-two years old.
31 Y Darío de Media tomó el reino, siendo de sesenta y dos años
31 And Darius the Median took the kingdom, being sixty-two years old.
31 And Darius the Median took the kingdom, being about threescore and two years old.
31 And Darius the Mede received the kingdom {when he was about sixty-two years old}.
31 Et Darius, le Mède, s'empara du royaume, étant âgé de soixante-deux ans.
31 6:1 Und Darius aus Medien nahm das Reich ein, da er zweiundsechzig Jahre alt war.
31 And Darius the Mede succeeded to the kingdom, being sixty-two years .
31 So Darius the Mede became the new king when he was sixty-two years old.
31 His kingdom was given to Darius the Mede. Darius was 62 years old.
31 And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
31 Y Darío el medo se apoderó del reino a los sesenta y dos años de edad.
31 Para entonces, Darío tenía sesenta y dos años.
31 e Dario, o medo, apoderou-se do reino, com a idade de sessenta e dois anos.
31 Et Darius, le Mède, prit possession du royaume, étant âgé de soixante-deux ans.
31 And Darius, the Mede, succeeded to the kingdom, being threescore and two years old.
31 And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
31 And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
31 Y Darío de Media tomó el reino, siendo de sesenta y dos años.
31 Y Darío de Media tomó el reino, siendo de sesenta y dos años.
31 And Darius the Mede took the kingdom, being about threescore and two years old.
31 And Darius the Mede took the kingdom, being about threescore and two years old.
31 Et Darius Medus successit in regnum annos natus sexagintaduos.
31 Et Darius Medus successit in regnum annos natus sexagintaduos.
31 And Darius the Median took the kingdom, [being] about sixty and two years old.
31 Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
31 and Darius of Media/and Darius of Medes was successor to the realm, and he was two and sixty years eld. (and Darius the Mede was his successor in the realm/and Darius the Mede took his kingdom, and he was sixty-two years old.)
31 and Darius the Mede hath received the kingdom, when a son of sixty and two years.

Daniel 5:31 Commentaries