Compare Translations for Job 13:2

Share

PREVIOUS Job 13:1 NEXT Job 13:3
Holman Christian Standard Bible
2 Everything you know, I also know; I am not inferior to you.
Read Job (CSB)
English Standard Version
2 What you know, I also know; I am not inferior to you.
Read Job (ESV)
King James Version
2 What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.
Read Job (KJV)
The Message Bible
2 Everything you know, I know, so I'm not taking a back seat to any of you.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
2 "What you know I also know; I am not inferior to you.
Read Job (NAS)
New International Version
2 What you know, I also know; I am not inferior to you.
Read Job (NIV)
New King James Version
2 What you know, I also know; I am not inferior to you.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
2 I know as much as you do. You are no better than I am.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
2 What you know, I also know; I am not inferior to you.
Read Job (NRS)
American Standard Version
2 What ye know, [the same] do I know also: I am not inferior unto you.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
2 The same things are in my mind as in yours; I am equal to you.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
2 Lo que vosotros sabéis yo también lo sé; no soy menos que vosotros.
Read Job (BLA)
Common English Bible
2 Just as you know, I also know; I'm not inferior to you.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 Just as you know, I also know; I'm not inferior to you.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 Whatever you know, I know too; I am not inferior to you.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
2 What ye know, I know also: I am not inferior to you.
Read Job (DBY)
GOD'S WORD Translation
2 After all, I know it as well as you do. I am not inferior to you.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
2 What you know, I know also. I am not inferior to you.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
2 Como vosotros lo sabéis, lo sé yo; no soy menos que vosotros
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
2 As you know it, I know it; I am not inferior unto you.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
2 {What you know}, I myself also know-- I [am] not more inferior than you.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
2 Ce que vous savez, je le sais aussi, Je ne vous suis point inférieur.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
2 And I know all that ye too know; and I have not less understanding than you.
Read Job (LXX)
New Century Version
2 What you know, I also know. You are not better than I am.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
2 What you know, I also know. I'm as clever as you are.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 What you know, I also know; I am not inferior to you.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
2 Tengo tanto conocimiento como ustedes;
no son mejores que yo.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
2 Yo tengo tanto conocimiento como ustedes;en nada siento que me aventajen.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
2 Ce que vous savez, je le sais aussi; je ne vous suis pas inférieur.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 According to your knowledge I also know: neither am I inferior to you.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
2 What you know, I also know; I am not inferior to you.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 What you know, I also know; I am not inferior to you.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
2 Como vosotros lo sabéis, lo sé yo; No soy menos que vosotros.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
2 Como vosotros lo sabéis, lo sé yo; no soy menos que vosotros.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
2 Gelijk gijlieden het weet, weet ik het ook; ik zwicht niet voor u.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
2 What ye know, the same do I know also; I am not inferior unto you.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 What ye know, the same do I know also; I am not inferior unto you.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
2 secundum scientiam vestram et ego novi nec inferior vestri sum
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 secundum scientiam vestram et ego novi nec inferior vestri sum
Read Job (VULA)
The Webster Bible
2 What ye know, [the same] do I know also: I [am] not inferior to you.
Read Job (WBT)
World English Bible
2 What you know, I know also. I am not inferior to you.
Read Job (WEB)
Wycliffe
2 Even with your knowing, (that) also I know, and I am not lower than ye. (What you know, I also know, and I am not lower than ye.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
2 According to your knowledge I have known -- also I. I am not fallen more than you.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 13:1 NEXT Job 13:3

Job 13:2 Commentaries