Compare Translations for Job 23:5

Share

PREVIOUS Job 23:4 NEXT Job 23:6
Holman Christian Standard Bible
5 I would learn how He would answer me; and understand what He would say to me.
Read Job (CSB)
English Standard Version
5 I would know what he would answer me and understand what he would say to me.
Read Job (ESV)
King James Version
5 I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
Read Job (KJV)
The Message Bible
5 I'd find out exactly what he's thinking, discover what's going on in his head.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
5 "I would learn the words which He would answer, And perceive what He would say to me.
Read Job (NAS)
New International Version
5 I would find out what he would answer me, and consider what he would say to me.
Read Job (NIV)
New King James Version
5 I would know the words which He would answer me, And understand what He would say to me.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
5 Then I would listen to his reply and understand what he says to me.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
5 I would learn what he would answer me, and understand what he would say to me.
Read Job (NRS)
American Standard Version
5 I would know the words which he would answer me, And understand what he would say unto me.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
5 I would see what his answers would be, and have knowledge of what he would say to me.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
5 Aprendería yo las palabras que El me respondiera, y entendería lo que me dijera.
Read Job (BLA)
Common English Bible
5 know the words with which he would answer, understand what he would say to me.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 know the words with which he would answer, understand what he would say to me.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 I would know his answering words and grasp what he would tell me.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
5 I would know the words he would answer me, and understand what he would say unto me.
Read Job (DBY)
Good News Translation
5 I want to know what he would say and how he would answer me.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 I want to know what he would say and how he would answer me.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 I want to know the words he would use to answer me. I want to understand the things he would say to me.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
5 I would know the words which he would answer me, And understand what he would tell me.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
5 Yo sabría lo que él me respondería, y entendería lo que me dijere
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
5 I would know the words which he would answer me and understand what he would say unto me.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
5 I want to know [the] words [with which] he would answer me, and I want to understand what he would say to me.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
5 Je connaîtrais ce qu'il peut avoir à répondre, Je verrais ce qu'il peut avoir à me dire.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
5 And I would know the remedies which he would speak to me, and I would perceive what he would tell me.
Read Job (LXX)
New Century Version
5 I would learn how he would answer me and would think about what he would say.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
5 I'd find out what his answers would be. I'd think about what he would say.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 I would learn what he would answer me, and understand what he would say to me.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
5 Luego escucharía su respuesta
y entendería lo que me dijera.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
5 Podría conocer su respuesta,y trataría de entenderla.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
5 Je saurais ce qu'il me répondrait, et je comprendrais ce qu'il me dirait.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 That I might know the words that he would answer me, and understand what he would say to me.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
5 I would learn what he would answer me, and understand what he would say to me.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 I would learn what he would answer me, and understand what he would say to me.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
5 Yo sabría lo que él me respondería, Y entendería lo que me dijese.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
5 Yo sabría lo que él me respondería, y entendería lo que me dijese.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
5 Ik zou de redenen weten, die Hij mij antwoorden zou; en verstaan, wat Hij mij zeggen zou.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
5 I would know the words which He would answer me, and understand what He would say unto me.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 I would know the words which He would answer me, and understand what He would say unto me.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
5 ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mihi
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mihi
Read Job (VULA)
The Webster Bible
5 I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say to me.
Read Job (WBT)
World English Bible
5 I would know the words which he would answer me, And understand what he would tell me.
Read Job (WEB)
Wycliffe
5 that I know the words, which he shall answer to me, and that I understand, what he shall speak to me. (then I shall know the words, which he shall answer to me, and I shall understand, what he shall say to me.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
5 I know the words He doth answer me, And understand what He saith to me.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 23:4 NEXT Job 23:6

Job 23:5 Commentaries