Compare Translations for John 5:21

21 And just as the Father raises the dead and gives them life, so the Son also gives life to anyone He wants to.
21 For as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom he will.
21 For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.
21 for in the same way that the Father raises the dead and creates life, so does the Son. The Son gives life to anyone he chooses.
21 "For just as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom He wishes.
21 For just as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son gives life to whom he is pleased to give it.
21 For as the Father raises the dead and gives life to them, even so the Son gives life to whom He will.
21 For just as the Father gives life to those he raises from the dead, so the Son gives life to anyone he wants.
21 Indeed, just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whomever he wishes.
21 For as the Father raiseth the dead and giveth them life, even so the Son also giveth life to whom he will.
21 In the same way, as the Father gives life to the dead, even so the Son gives life to those to whom he is pleased to give it.
21 As the Father raises the dead and gives life, so too does the Son give life to whomever he wishes.
21 As the Father raises the dead and gives life, so too does the Son give life to whomever he wishes.
21 Just as the Father raises the dead and makes them alive, so too the Son makes alive anyone he wants.
21 For even as the Father raises the dead and quickens [them], thus the Son also quickens whom he will:
21 Just as the Father raises the dead and gives them life, in the same way the Son gives life to those he wants to.
21 Just as the Father raises the dead and gives them life, in the same way the Son gives life to those he wants to.
21 In the same way that the Father brings back the dead and gives them life, the Son gives life to anyone he chooses.
21 For as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom he desires.
21 For as the Father raises up the dead and gives them life; even so the Son gives life unto whom he will.
21 For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will .
21 For just as the Father raises the dead and makes [them] alive, thus also the Son makes alive whomever he wishes.
21 Just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to those he wants to.
21 "The Father raises the dead and gives them life. In the same way, the Son gives life to anyone he wants to.
21 Indeed, just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whomever he wishes.
21 For as the Father raiseth up the dead and giveth life: so the Son also giveth life to whom he will.
21 For as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom he will.
21 For as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom he will.
21 ὥσπερ γὰρ ὁ πατὴρ ἐγείρει τοὺς νεκροὺς καὶ ζῳοποιεῖ, οὕτως καὶ ὁ υἱὸς οὓς θέλει ζῳοποιεῖ.
21 For as the Father raiseth up the dead and quickeneth them, even so the Son quickeneth whom He will.
21 For as the Father raiseth up the dead and quickeneth them, even so the Son quickeneth whom He will.
21 For lykwyse as the father rayseth vp ye deed and quickeneth them even so the sonne quyckeneth whom he will.
21 sicut enim Pater suscitat mortuos et vivificat sic et Filius quos vult vivificat
21 sicut enim Pater suscitat mortuos et vivificat sic et Filius quos vult vivificat
21 For as the Father raiseth the dead, and reviveth [them]; even so the Son reviveth whom he will.
21 For as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom he desires.
21 For just as the Father awakens the dead and gives them life, so the Son also gives life to whom He wills.
21 For as the Father raiseth dead men, and quickeneth, [and] so the Son quickeneth whom he will.
21 `For, as the Father doth raise the dead, and doth make alive, so also the Son doth make alive whom he willeth;

John 5:21 Commentaries