The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Luke
Luke 14:2
Compare Translations for Luke 14:2
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Luke 14:1
NEXT
Luke 14:3
Holman Christian Standard Bible
2
There in front of Him was a man whose body was swollen with fluid.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
2
And behold, there was a man before him who had dropsy.
Read Luke (ESV)
King James Version
2
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
2
Right before him there was a man hugely swollen in his joints.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
2
And there in front of Him was a man suffering from dropsy.
Read Luke (NAS)
New International Version
2
There in front of him was a man suffering from abnormal swelling of his body.
Read Luke (NIV)
New King James Version
2
And behold, there was a certain man before Him who had dropsy.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
2
There was a man there whose arms and legs were swollen.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
2
Just then, in front of him, there was a man who had dropsy.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
2
And behold, there was before him a certain man that had the dropsy.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
2
And a certain man was there who had a disease.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
2
A man suffering from an abnormal swelling of the body was there.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2
A man suffering from an abnormal swelling of the body was there.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2
In front of him was a man whose body was swollen with fluid.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
2
And behold, there was a certain dropsical [man] before him.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
2
A man whose legs and arms were swollen came to Jesus,
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2
A man whose legs and arms were swollen came to Jesus,
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2
A man whose body was swollen with fluid was there.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
2
Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
2
And, behold, there was a certain man before him who had the dropsy.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2
And, behold , there was a certain man before him which had the dropsy.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
2
And behold, a certain man was in front of him, suffering from edema.
Read Luke (LEB)
New Century Version
2
And in front of him was a man with dropsy.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
2
In front of him was a man whose body was badly swollen.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2
Just then, in front of him, there was a man who had dropsy.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2
And behold, there was a certain man before him that had the dropsy.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
2
And behold, there was a man before him who had dropsy.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2
And behold, there was a man before him who had dropsy.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
2
καὶ ἰδοὺ ἄνθρωπός τις ἦν ὑδρωπικὸς ἔμπροσθεν αὐτοῦ.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
2
And behold, there was a certain man before Him who had the dropsy.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2
And behold, there was a certain man before Him who had the dropsy.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
2
And beholde ther was a man before him which had the dropsye.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
2
et ecce homo quidam hydropicus erat ante illum
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2
et ecce homo quidam hydropicus erat ante illum
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
2
And behold, there was a certain man before him who had the dropsy.
Read Luke (WBT)
World English Bible
2
Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
2
In front of Him was a man suffering from dropsy.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
2
And lo! a man sick in the dropsy [And lo! some man sick in the dropsy] was before him.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
2
and lo, there was a certain dropsical man before him;
Read Luke (YLT)
PREVIOUS
Luke 14:1
NEXT
Luke 14:3
Luke 14:2 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS