Compare Translations for Luke 22:65

Share

PREVIOUS Luke 22:64 NEXT Luke 22:66
Holman Christian Standard Bible
65 And they were saying many other blasphemous things against Him.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
65 And they said many other things against him, blaspheming him.
Read Luke (ESV)
King James Version
65 And many other things blasphemously spake they against him.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
65 They were having a grand time with him.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
65 And they were saying many other things against Him, blaspheming.
Read Luke (NAS)
New International Version
65 And they said many other insulting things to him.
Read Luke (NIV)
New King James Version
65 And many other things they blasphemously spoke against Him.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
65 And they hurled all sorts of terrible insults at him.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
65 They kept heaping many other insults on him.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
65 And many other things spake they against him, reviling him.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
65 And they said a number of other evil things against him.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
65 Insulting him, they said many other horrible things against him.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
65 Insulting him, they said many other horrible things against him.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
65 And they said many other insulting things to him.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
65 And they said many other injurious things to him.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
65 And they said many other insulting things to him.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
65 And they said many other insulting things to him.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
65 They also insulted him in many other ways.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
65 They spoke many other things against him, insulting him.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
65 And they spoke many other things blasphemously against him.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
65 And many other things blasphemously spake they against him.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
65 And they were saying many other [things] against him, reviling [him].
Read Luke (LEB)
New Century Version
65 They said many cruel things to Jesus.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
65 They also said many other things to make fun of him.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
65 They kept heaping many other insults on him.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
65 And blaspheming, many other things they said against him.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
65 And they spoke many other words against him, reviling him.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
65 And they spoke many other words against him, reviling him.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
65 καὶ ἕτερα πολλὰ βλασφημοῦντες ἔλεγον εἰς αὐτόν.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
65 And many other things they spoke blasphemously against Him.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
65 And many other things they spoke blasphemously against Him.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
65 And many other thinges despytfullye sayd they agaynst him.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
65 et alia multa blasphemantes dicebant in eum
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
65 et alia multa blasphemantes dicebant in eum
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
65 And many other things blasphemously they spoke against him.
Read Luke (WBT)
World English Bible
65 They spoke many other things against him, insulting him.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
65 And they said many other insulting things to Him.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
65 Also they blaspheming said against him many other things. [Also they blaspheming said many other things against him.]
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
65 and many other things, speaking evilly, they spake in regard to him.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 22:64 NEXT Luke 22:66

Luke 22:65 Commentaries