Compare Translations for Numbers 33:9

9 They departed from Marah and came to Elim. There were 12 springs of water and 70 date palms at Elim, so they camped there.

9 And they set out from Marah and came to Elim; at Elim there were twelve springs of water and seventy palm trees, and they camped there.

9 And they removed from Marah, and came unto Elim: and in Elim were twelve fountains of water, and threescore and ten palm trees; and they pitched there.

9 left Marah and came to Elim where there were twelve springs and seventy palm trees; they camped there;

9 They journeyed from Marah and came to Elim; and in Elim there were twelve springs of water and seventy palm trees, and they camped there.

9 They left Marah and went to Elim, where there were twelve springs and seventy palm trees, and they camped there.

9 They moved from Marah and came to Elim. At Elim were twelve springs of water and seventy palm trees; so they camped there.

9 They left Marah and camped at Elim, where there were twelve springs of water and seventy palm trees.

9 They set out from Marah and came to Elim; at Elim there were twelve springs of water and seventy palm trees, and they camped there.

9 And they journeyed from Marah, and came unto Elim: and in Elim were twelve springs of water, and threescore and ten palm-trees; and they encamped there.

9 And from Marah they went on to Elim: and in Elim there were twelve water-springs and seventy palm-trees; and they put up their tents there.

9 Then they traveled three days in the Etham desert and they camped at Marah.They marched from Marah and arrived at Elim. At Elim there were twelve springs of water and seventy palm trees and they camped there.

9 Then they traveled three days in the Etham desert and they camped at Marah.They marched from Marah and arrived at Elim. At Elim there were twelve springs of water and seventy palm trees and they camped there.

9 They moved on from Marah and came to Eilim; in Eilim were twelve springs and seventy palm trees, so they camped there.

9 And they removed from Marah, and came to Elim; and in Elim were twelve springs of water, and seventy palm-trees, and they encamped there.

9 From there they went to Elim, where they camped, because there were twelve springs of water and seventy palm trees there.

9 From there they went to Elim, where they camped, because there were twelve springs of water and seventy palm trees there.

9 They moved from Marah and came to Elim. Elim had 12 springs and 70 palm trees, so they set up camp there.

9 They journeyed from Marah, and came to Elim: and in Elim were twelve springs of water, and seventy palm trees; and they encamped there.

9 And they removed from Marah and came unto Elim, and in Elim were twelve fountains of water and seventy palm trees, and they pitched there.

9 And they removed from Marah, and came unto Elim: and in Elim were twelve fountains of water, and threescore and ten palm trees; and they pitched there.

9 They set out from Marah and came to Elim, and in Elim [there were] twelve springs of water and seventy palm trees, and they camped there.

9 And they departed from Picriae, and came to Aelim; and in Aelim twelve fountains of water, and seventy palm-trees, and they encamped there by the water.

9 They left Marah and went to Elim; there were twelve springs of water and seventy palm trees where they camped.

9 They left Marah and went to Elim. Twelve springs and 70 palm trees were there. So they camped at Elim.

9 They set out from Marah and came to Elim; at Elim there were twelve springs of water and seventy palm trees, and they camped there.

9 And departing from Mara, they came into Elim, where there were twelve fountains of waters, and seventy palm trees: and there they camped.

9 And they set out from Marah, and came to Elim; at Elim there were twelve springs of water and seventy palm trees, and they encamped there.

9 And they set out from Marah, and came to Elim; at Elim there were twelve springs of water and seventy palm trees, and they encamped there.

9 And they removed from Marah and came unto Elim; and in Elim were twelve fountains of water and threescore and ten palm trees, and they pitched there.

9 And they removed from Marah and came unto Elim; and in Elim were twelve fountains of water and threescore and ten palm trees, and they pitched there.

9 And they remoued fro Marah and wet vnto Elim where were .xij. fountaynes ad .lxx. datetrees and they pitched there.

9 profectique de Mara venerunt in Helim ubi erant duodecim fontes aquarum et palmae septuaginta ibique castrametati sunt

9 profectique de Mara venerunt in Helim ubi erant duodecim fontes aquarum et palmae septuaginta ibique castrametati sunt

9 And they removed from Marah, and came to Elim: and in Elim [were] twelve fountains of water, and seventy palm-trees; and they encamped there.

9 They journeyed from Marah, and came to Elim: and in Elim were twelve springs of water, and seventy palm trees; and they encamped there.

9 And they went forth from Marah, and came into Elim, where (there) were twelve wells of water, and seventy palm trees; and there they setted tents (and they pitched their tents at Elim).

9 And they journey from Marah, and come in to Elim, and in Elim [are] twelve fountains of waters, and seventy palm trees, and they encamp there;