Parallel Bible results for "jesaja 45:2"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Jesaja 45:2 against all translations at once.

Jesaja 45:2

Elberfelder 1905 (German) ELB

New International Version NIV

2 Ich, ich werde vor dir herziehen und werde das Höckerichte eben machen; eherne Pforten werde ich zerbrechen und eiserne Riegel zerschlagen;

2 I will go before you and will level the mountains ; I will break down gates of bronze and cut through bars of iron.

The Elberfelder Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.