Parallel Bible results for "jesaja 5:8"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Jesaja 5:8 against all translations at once.

Jesaja 5:8

Elberfelder 1905 (German) ELB

New International Version NIV

8 Wehe denen, die Haus an Haus reihen, Feld an Feld rücken, bis gar kein Raum mehr ist, und ihr allein seßhaft seid inmitten des Landes!

8 Woe to you who add house to house and join field to field till no space is left and you live alone in the land.

The Elberfelder Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.