Compare Translations for Psalms 119:57

57 The Lord is my portion; I have promised to keep Your words.
57 The LORD is my portion; I promise to keep your words.
57 CHETH. Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.
57 Because you have satisfied me, God, I promise to do everything you say.
57 The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.
57 You are my portion, LORD; I have promised to obey your words.
57 You are my portion, O Lord; I have said that I would keep Your words.
57 LORD, you are mine! I promise to obey your words!
57 The Lord is my portion; I promise to keep your words.
57 Jehovah is my portion: I have said that I would observe thy words.
57 The Lord is my heritage: I have said that I would be ruled by your words.
57 The LORD is my possession. I promise to do what you have said.
57 The LORD is my possession. I promise to do what you have said.
57 (Het) ADONAI, I say that my task is to observe your words.
57 CHETH. My portion, O Jehovah, I have said, is to keep thy words.
57 You are all I want, O Lord; I promise to obey your laws.
57 You are all I want, O Lord; I promise to obey your laws.
57 You are my inheritance, O LORD. I promised to hold on to your words.
57 The LORD is my portion. I promised to obey your words.
57 CHETH My portion, O LORD, I have said, will be to keep thy words.
57 CHETH. Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.
57 Yahweh [is] my portion; I intend to heed your words.
57 Lord, you are my share in life; I have promised to obey your words.
57 Lord, you are everything I need. I have promised to obey your words.
57 The Lord is my portion; I promise to keep your words.
57 (118-57) O Lord, my portion, I have said, I would keep thy law.
57 The LORD is my portion; I promise to keep thy words.
57 The LORD is my portion; I promise to keep thy words.
57 <> Thou art my portion, O LORD; I have said that I would keep Thy words.
57 <> Thou art my portion, O LORD; I have said that I would keep Thy words.
57 CHETH. [Thou art] my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.
57 Yahweh is my portion. I promised to obey your words.
57 [Cheth]. Lord, my part; I said to keep thy law. (Lord, thou art my portion; I have said that I would obey thy Law.)
57 [Cheth.] My portion [is] Jehovah; I have said -- to keep Thy words,

Psalms 119:57 Commentaries