Spreuken 29:13

13 De arme en de bedrieger ontmoeten elkander; de HEERE verlicht hun beider ogen.

Spreuken 29:13 Meaning and Commentary

Proverbs 29:13

The poor and the deceitful man meet together
Or "the usurer" F17; who by usury, by fraud and deception, is possessed of the mammon of unrighteousness, and is become rich; he and the poor man meet together; and so the sense is the same as in ( Proverbs 22:2 ) ; (See Gill on Proverbs 22:2); the Lord lighteneth both their eyes;
with the light of natural life, and with the light of natural reason, ( John 1:4 John 1:9 ) ; and so is the same as being "the Maker of them all", in the above place; or he bestows his providential favours on both; causes his sun to shine upon the rich and poor, the wicked and the righteous, ( Matthew 5:45 ) . Or it may be understood of the light of grace; for though, for the most part, God chooses and calls the poor of the world, and lightens their eyes with the light of his grace, when not many wise and noble are called and enlightened; yet this is not restrained wholly to men of one and the same condition of life; yea, God sometimes calls and enlightens publicans, tax gatherers, and extortioners, as Matthew and Zacchaeus.


FOOTNOTES:

F17 (Mybkt vya) "vir usurarum", Mercerus; "foenerator", Piscator, Tigurine version; "usurarius", Munster.

Spreuken 29:13 In-Context

11 Een zot laat zijn gansen geest uit, maar de wijze wederhoudt dien achterwaarts.
12 Een heerser, die op leugentaal acht geeft, al zijn dienaars zijn goddeloos.
13 De arme en de bedrieger ontmoeten elkander; de HEERE verlicht hun beider ogen.
14 Een koning, die de armen in trouw recht doet, diens troon zal in eeuwigheid bevestigd worden.
15 De roede, en de bestraffing geeft wijsheid; maar een kind, dat aan zichzelf gelaten is, beschaamt zijn moeder.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.