Exodus 34:13

13 Break down their altars, smash their sacred stones and cut down their Asherah poles.[a]

Exodus 34:13 in Other Translations

KJV
13 But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves:
ESV
13 You shall tear down their altars and break their pillars and cut down their Asherim
NLT
13 Instead, you must break down their pagan altars, smash their sacred pillars, and cut down their Asherah poles.
MSG
13 "Tear down their altars, smash their phallic pillars, chop down their fertility poles.
CSB
13 Instead, you must tear down their altars, smash their sacred pillars, and chop down their Asherah poles.

Exodus 34:13 Meaning and Commentary

Exodus 34:13

But ye shall destroy their altars
On which they had sacrificed to their idols; since, if they were allowed to continue, they might be temptations to offer sacrifice thereon, contrary to the command of God:

break their images:
of gold or silver, wood or stone, which they made for themselves, and worshipped as deities; seeing if these continued, the sight of them might lead to the worship of them, and so bring under the divine displeasure, as a breach of the command of God given them:

and cut down their groves;
which were clusters of trees, where they had their temples and their idols, and did service to them, and where, besides idolatry, many impurities were committed. Such places were originally used by good men for devotion, being shady and solitary, but when abused to superstitious and idolatrous uses, were forbidden. It is said F14, the word for "grove" is general, and includes every tree they serve, or plant, for an idol.


FOOTNOTES:

F14 R. Sol. Urbin. Ohel Moed, fol. 72. 1.

Exodus 34:13 In-Context

11 Obey what I command you today. I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
12 Be careful not to make a treaty with those who live in the land where you are going, or they will be a snare among you.
13 Break down their altars, smash their sacred stones and cut down their Asherah poles.
14 Do not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.
15 “Be careful not to make a treaty with those who live in the land; for when they prostitute themselves to their gods and sacrifice to them, they will invite you and you will eat their sacrifices.

Cross References 1

  • 1. S Exodus 23:24; Numbers 33:52; Deuteronomy 7:5; Deuteronomy 12:3; Judges 6:26; 1 Kings 15:13; 2 Chronicles 15:16; 2 Chronicles 17:6; 2 Chronicles 34:3-4; Micah 5:14; 2 Kings 18:4

Footnotes 1

  • [a]. That is, wooden symbols of the goddess Asherah
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.