Compare Translations for 1 Chronicles 21:27

27 Then the Lord spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.
27 Then the LORD commanded the angel, and he put his sword back into its sheath.
27 And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
27 Then God told the angel to put his sword back into its scabbard.
27 The LORD commanded the angel, and he put his sword back in its sheath.
27 Then the LORD spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.
27 So the Lord commanded the angel, and he returned his sword to its sheath.
27 Then the LORD spoke to the angel, who put the sword back into its sheath.
27 Then the Lord commanded the angel, and he put his sword back into its sheath.
27 And Jehovah commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
27 Then the Lord gave orders to the angel, and he put back his sword into its cover.
27 Then the LORD commanded the messenger to return his sword to its sheath.
27 Then the LORD commanded the messenger to return his sword to its sheath.
27 ADONAI gave an order to the angel, and he put his sword back in its sheath.
27 And Jehovah spoke to the angel; and he put up his sword again into its sheath.
27 The Lord told the angel to put his sword away, and the angel obeyed.
27 The Lord told the angel to put his sword away, and the angel obeyed.
27 So the LORD spoke to the Messenger, and he put his sword back in its scabbard.
27 The LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath of it.
27 And when the LORD spoke to the angel, he put up his sword again into its sheath.
27 And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
27 Then Yahweh commanded the angel, and he returned his sword to its sheath.
27 Then the Lord commanded the angel to put his sword back into its holder.
27 Then the LORD spoke to the angel. And the angel put his sword away.
27 Then the Lord commanded the angel, and he put his sword back into its sheath.
27 And the Lord commanded the angel: and he put up his sword again into the sheath.
27 Then the LORD commanded the angel; and he put his sword back into its sheath.
27 Then the LORD commanded the angel; and he put his sword back into its sheath.
27 And the LORD commanded the angel, and he put up his sword again into the sheath thereof.
27 And the LORD commanded the angel, and he put up his sword again into the sheath thereof.
27 praecepitque Dominus angelo et convertit gladium suum in vaginam
27 praecepitque Dominus angelo et convertit gladium suum in vaginam
27 And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into its sheath.
27 Yahweh commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath of it.
27 And the Lord commanded to the angel, and he turned his sword again into the sheath.
27 And Jehovah saith to the messenger, and he turneth back his sword unto its sheath.

1 Chronicles 21:27 Commentaries