Compare Translations for 1 Samuel 14:35

Share

PREVIOUS 1 Samuel 14:34 NEXT 1 Samuel 14:36
Holman Christian Standard Bible
35 Then Saul built an altar to the Lord; it was the first time he had built an altar to the Lord.
Read 1 Samuel (CSB)
English Standard Version
35 And Saul built an altar to the LORD; it was the first altar that he built to the LORD.
Read 1 Samuel (ESV)
King James Version
35 And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD.
Read 1 Samuel (KJV)
The Message Bible
35 That's the story behind Saul's building an altar to God. It's the first altar to God that he built.
Read 1 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
35 And Saul built an altar to the LORD ; it was the first altar that he built to the LORD .
Read 1 Samuel (NAS)
New International Version
35 Then Saul built an altar to the LORD; it was the first time he had done this.
Read 1 Samuel (NIV)
New King James Version
35 Then Saul built an altar to the Lord. This was the first altar that he built to the Lord.
Read 1 Samuel (NKJV)
New Living Translation
35 Then Saul built an altar to the LORD ; it was the first of the altars he built to the LORD .
Read 1 Samuel (NLT)
New Revised Standard
35 And Saul built an altar to the Lord; it was the first altar that he built to the Lord.
Read 1 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
35 Então edificou Saul um altar ao Senhor; este foi o primeiro altar que ele edificou ao Senhor.
Read 1 Samuel (AA)
American Standard Version
35 And Saul built an altar unto Jehovah: the same was the first altar that he built unto Jehovah.
Read 1 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
35 And Saul put up an altar to the Lord: this was the first altar which he put up to the Lord.
Read 1 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
35 Y edificó Saúl un altar al SEÑOR; este fue el primer altar que él edificó al SEÑOR.
Read 1 Samuel (BLA)
Common English Bible
35 And Saul built an altar to the LORD. It was the first altar he had built to the LORD.
Read 1 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
35 And Saul built an altar to the LORD. It was the first altar he had built to the LORD.
Read 1 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
35 Sha'ul erected an altar to ADONAI; it was the first altar that he erected to ADONAI.
Read 1 Samuel (CJB)
The Darby Translation
35 And Saul built an altar to Jehovah: this was the first altar he built to Jehovah.
Read 1 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
35 Und Saul baute Jehova einen Altar; mit diesem fing er an, Jehova einen Altar zu bauen.
Read 1 Samuel (ELB)
Good News Translation
35 Saul built an altar to the Lord, the first one that he built.
Read 1 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
35 Saul built an altar to the Lord, the first one that he built.
Read 1 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
35 Then Saul built an altar to the LORD; it was the first time he had built an altar to the LORD.
Read 1 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
35 Sha'ul built an altar to the LORD: the same was the first altar that he built to the LORD.
Read 1 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
35 Y edificó Saúl altar al SEÑOR, este altar fue el primero que edificó al SEÑOR
Read 1 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
35 And Saul built an altar unto the LORD; the same was the first altar that he built unto the LORD.
Read 1 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
35 And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD.
Read 1 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
35 Then Saul built an altar to Yahweh; {it was the first altar he built} to Yahweh.
Read 1 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
35 Saül bâtit un autel à l'Eternel: ce fut le premier autel qu'il bâtit à l'Eternel.
Read 1 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
35 Und Saul baute dem HERRN einen Altar. (Das ist der erste Altar, den er dem HERRN baute.)
Read 1 Samuel (LUT)
New Century Version
35 Then Saul built an altar to the Lord. It was the first altar he had built to the Lord.
Read 1 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
35 Then Saul built an altar to honor the Lord. It was the first time he had done that.
Read 1 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
35 And Saul built an altar to the Lord; it was the first altar that he built to the Lord.
Read 1 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
35 Luego Saúl construyó un altar al Señor
; fue el primer altar que él le construyó al Señor
.
Read 1 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
35 Luego Saúl construyó un altar al SEÑOR. Este fue el primer altar que levantó.
Read 1 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
35 Então, Saul edificou um altar para o SENHOR; foi a primeira vez que fez isso.
Read 1 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
35 Et Saül bâtit un autel à l'Éternel; ce fut le premier autel qu'il bâtit à l'Éternel.
Read 1 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
35 And Saul built an altar to the Lord: and he then first began to build an altar to the Lord.
Read 1 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
35 And Saul built an altar to the LORD; it was the first altar that he built to the LORD.
Read 1 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
35 And Saul built an altar to the LORD; it was the first altar that he built to the LORD.
Read 1 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
35 Y edificó Saúl altar á Jehová, el cual altar fué el primero que edificó á Jehová.
Read 1 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
35 Y edificó Saúl altar al SEÑOR, este altar fue el primero que edificó al SEÑOR.
Read 1 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
35 Toen bouwde Saul den HEERE een altaar; dit was het eerste altaar, dat hij den HEERE bouwde.
Read 1 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
35 And Saul built an altar unto the LORD; the same was the first altar that he built unto the LORD.
Read 1 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
35 And Saul built an altar unto the LORD; the same was the first altar that he built unto the LORD.
Read 1 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
35 aedificavit autem Saul altare Domini tuncque primum coepit aedificare altare Domini
Read 1 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
35 aedificavit autem Saul altare Domini tuncque primum coepit aedificare altare Domini
Read 1 Samuel (VULA)
The Webster Bible
35 And Saul built an altar to the LORD: the same was the first altar that he built to the LORD:
Read 1 Samuel (WBT)
World English Bible
35 Saul built an altar to Yahweh: the same was the first altar that he built to Yahweh.
Read 1 Samuel (WEB)
Wycliffe
35 And Saul builded there an altar to the Lord; and then first he began to build an altar to the Lord. (And Saul built an altar there to the Lord; and this was the first altar that he built to the Lord.)
Read 1 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
35 And Saul buildeth an alter to Jehovah; with it he hath begun to build altars to Jehovah.
Read 1 Samuel (YLT)
PREVIOUS 1 Samuel 14:34 NEXT 1 Samuel 14:36

1 Samuel 14:35 Commentaries