1 Samuel 3:11

11 And the LORD said to Samuel: “See, I am about to do something in Israel that will make the ears of everyone who hears about it tingle.

1 Samuel 3:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.
English Standard Version (ESV)
11 Then the LORD said to Samuel, "Behold, I am about to do a thing in Israel at which the two ears of everyone who hears it will tingle.
New Living Translation (NLT)
11 Then the LORD said to Samuel, “I am about to do a shocking thing in Israel.
The Message Bible (MSG)
11 God said to Samuel, "Listen carefully. I'm getting ready to do something in Israel that is going to shake everyone up and get their attention.
American Standard Version (ASV)
11 And Jehovah said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 Then the LORD said to Samuel, "I am going to do something in Israel that will make the ears of everyone who hears it ring.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 The Lord said to Samuel, "I am about to do something in Israel that everyone who hears about it will shudder.
New International Reader's Version (NIRV)
11 The LORD said to Samuel, "Pay attention! I am about to do something terrible in Israel. It will make the ears of everyone who hears about it ring.

1 Samuel 3:11 Meaning and Commentary

1 Samuel 3:11

And the Lord said to Samuel
The voice of the Lord continued speaking to him: behold,

I will do a thing in Israel;
which may be particularly interpreted of the taking of the ark, and the slaying of the two sons of Eli; and which is elsewhere represented as the Lord's doing, for the sins of Eli's family, ( Psalms 78:61 Psalms 78:62 )

at which both the ears of everyone that heareth it shall tingle;
be struck with horror and amazement, and quite stunned, and know not what to think or say, like persons surprised with a violent clap of thunder, which strikes their ears so strongly, that the noise of it is not soon gone from them; this was verified in Eli, and in his daughter-in-law particularly, who, at the news of the above things, the one fell backwards and broke his neck, and the other fell into labour and died; and all Israel were struck with astonishment at these things.

1 Samuel 3:11 In-Context

9 So Eli told Samuel, “Go and lie down, and if he calls you, say, ‘Speak, LORD, for your servant is listening.’ ” So Samuel went and lay down in his place.
10 The LORD came and stood there, calling as at the other times, “Samuel! Samuel!” Then Samuel said, “Speak, for your servant is listening.”
11 And the LORD said to Samuel: “See, I am about to do something in Israel that will make the ears of everyone who hears about it tingle.
12 At that time I will carry out against Eli everything I spoke against his family—from beginning to end.
13 For I told him that I would judge his family forever because of the sin he knew about; his sons blasphemed God, and he failed to restrain them.

Cross References 1

  • 1. 2 Kings 21:12; Job 15:21; Jeremiah 19:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.