Compare Translations for 2 Kings 6:16

16 Elisha said, "Don't be afraid, for those who are with us outnumber those who are with them."
16 He said, "Do not be afraid, for those who are with us are more than those who are with them."
16 And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
16 He said, "Don't worry about it - there are more on our side than on their side."
16 So he answered, "Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them."
16 “Don’t be afraid,” the prophet answered. “Those who are with us are more than those who are with them.”
16 So he answered, "Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them."
16 “Don’t be afraid!” Elisha told him. “For there are more on our side than on theirs!”
16 He replied, "Do not be afraid, for there are more with us than there are with them."
16 And he answered, Fear not; for they that are with us are more than they that are with them.
16 And he said in answer, Have no fear; those who are with us are more than those who are with them.
16 "Don't be afraid," Elisha said, "because there are more of us than there are of them."
16 "Don't be afraid," Elisha said, "because there are more of us than there are of them."
16 He answered, "Don't be afraid - those who are with us outnumber those who are with them!"
16 And he said, Fear not, for they that are with us are more than they that are with them.
16 "Don't be afraid," Elisha answered. "We have more on our side than they have on theirs."
16 "Don't be afraid," Elisha answered. "We have more on our side than they have on theirs."
16 Elisha answered, "Don't be afraid. We have more forces on our side than they have on theirs."
16 He answered, Don't be afraid; for those who are with us are more than those who are with them.
16 And he answered, Fear not; for those that are with us are more than those that are with them.
16 And he answered , Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
16 And he said, "Don't be afraid, for more [are] with us than are with them."
16 Elisha said, "Don't be afraid. The army that fights for us is larger than the one against us."
16 "Don't be afraid," the prophet answered. "Those who are with us are more than those who are with them."
16 He replied, "Do not be afraid, for there are more with us than there are with them."
16 But he answered: Fear not: for there are more with us than with them.
16 He said, "Fear not, for those who are with us are more than those who are with them."
16 He said, "Fear not, for those who are with us are more than those who are with them."
16 And he answered, "Fear not, for they that are with us are more than they that are with them."
16 And he answered, "Fear not, for they that are with us are more than they that are with them."
16 at ille respondit noli timere plures enim nobiscum sunt quam cum illis
16 at ille respondit noli timere plures enim nobiscum sunt quam cum illis
16 And he answered, Fear not: for they that [are] with us [are] more than they that [are] with them.
16 He answered, Don't be afraid; for those who are with us are more than those who are with them.
16 And he answered, Do not thou dread (Do not thou fear); for more be with us than with them.
16 And he saith, `Fear not, for more [are] they who [are] with us than they who [are] with them.'

2 Kings 6:16 Commentaries