Compare Translations for 2 Thessalonians 2:11

Share

PREVIOUS 2 Thessalonians 2:10 NEXT 2 Thessalonians 2:12
Holman Christian Standard Bible
11 For this reason God sends them a strong delusion so that they will believe what is false,
Read 2 Thessalonians (CSB)
English Standard Version
11 Therefore God sends them a strong delusion, so that they may believe what is false,
Read 2 Thessalonians (ESV)
King James Version
11 And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie:
Read 2 Thessalonians (KJV)
The Message Bible
11 And since they're so obsessed with evil, God rubs their noses in it - gives them what they want.
Read 2 Thessalonians (MSG)
New American Standard Bible
11 For this reason God will send upon them a deluding influence so that they will believe what is false,
Read 2 Thessalonians (NAS)
New International Version
11 For this reason God sends them a powerful delusion so that they will believe the lie
Read 2 Thessalonians (NIV)
New King James Version
11 And for this reason God will send them strong delusion, that they should believe the lie,
Read 2 Thessalonians (NKJV)
New Living Translation
11 So God will cause them to be greatly deceived, and they will believe these lies.
Read 2 Thessalonians (NLT)
New Revised Standard
11 For this reason God sends them a powerful delusion, leading them to believe what is false,
Read 2 Thessalonians (NRS)
American Standard Version
11 And for this cause God sendeth them a working of error, that they should believe a lie:
Read 2 Thessalonians (ASV)
The Bible in Basic English
11 And for this cause, God will give them up to the power of deceit and they will put their faith in what is false:
Read 2 Thessalonians (BBE)
Common English Bible
11 This is why God will send them an influence that will mislead them so that they will believe the lie.
Read 2 Thessalonians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 This is why God will send them an influence that will mislead them so that they will believe the lie.
Read 2 Thessalonians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 This is why God is causing them to go astray, so that they will believe the Lie.
Read 2 Thessalonians (CJB)
The Darby Translation
11 And for this reason God sends to them a working of error, that they should believe what is false,
Read 2 Thessalonians (DBY)
Good News Translation
11 And so God sends the power of error to work in them so that they believe what is false.
Read 2 Thessalonians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 And so God sends the power of error to work in them so that they believe what is false.
Read 2 Thessalonians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 That's why God will send them a powerful delusion so that they will believe a lie.
Read 2 Thessalonians (GW)
Hebrew Names Version
11 Because of this, God sends them a working of error, that they should believe a lie;
Read 2 Thessalonians (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 Therefore, for this cause, God shall send the operation of error in them, that they should believe the lie;
Read 2 Thessalonians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie:
Read 2 Thessalonians (KJVA)
Lexham English Bible
11 And because of this, God sends them {a powerful delusion} so that they will believe the lie,
Read 2 Thessalonians (LEB)
New Century Version
11 For this reason God sends them something powerful that leads them away from the truth so they will believe a lie.
Read 2 Thessalonians (NCV)
New International Reader's Version
11 So God will fool them completely. Then they will believe the lie.
Read 2 Thessalonians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 For this reason God sends them a powerful delusion, leading them to believe what is false,
Read 2 Thessalonians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 (2:10) Therefore God shall send them the operation of error, to believe lying:
Read 2 Thessalonians (RHE)
Revised Standard Version
11 Therefore God sends upon them a strong delusion, to make them believe what is false,
Read 2 Thessalonians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 Therefore God sends upon them a strong delusion, to make them believe what is false,
Read 2 Thessalonians (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 καὶ διὰ τοῦτο πέμπει αὐτοῖς ὁ θεὸς ἐνέργειαν πλάνης εἰς τὸ πιστεῦσαι αὐτοὺς τῷ ψεύδει,
Read 2 Thessalonians (SBLG)
Third Millennium Bible
11 And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie,
Read 2 Thessalonians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie,
Read 2 Thessalonians (TMBA)
Tyndale
11 And therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes:
Read 2 Thessalonians (TYN)
The Latin Vulgate
11 ideo mittit illis Deus operationem erroris ut credant mendacio
Read 2 Thessalonians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 ideo mittit illis Deus operationem erroris ut credant mendacio
Read 2 Thessalonians (VULA)
The Webster Bible
11 And for this cause God will send them strong delusion, that they should believe a lie:
Read 2 Thessalonians (WBT)
World English Bible
11 Because of this, God sends them a working of error, that they should believe a lie;
Read 2 Thessalonians (WEB)
Weymouth New Testament
11 And for this reason God sends them a misleading influence that they may believe the lie;
Read 2 Thessalonians (WNT)
Wycliffe
11 And therefore God shall send to them a working of error, that they believe to lying [that they believe to lying, or gabbing],
Read 2 Thessalonians (WYC)
Young's Literal Translation
11 and because of this shall God send to them a working of delusion, for their believing the lie,
Read 2 Thessalonians (YLT)
PREVIOUS 2 Thessalonians 2:10 NEXT 2 Thessalonians 2:12

2 Thessalonians 2:11 Commentaries